Dave - Week-end - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave - Week-end текст песни

Исполнитель: Dave

альбом: Vanina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, oh, bon week-endО, о, счастливых выходныхJe te souhaite un bon week-endЖелаю тебе хороших выходныхMoi qui voulais, toute la semaineЯ, кто хотел, всю неделюTe dire à quel point je t'aimeСказать тебе, как сильно я тебя люблю.J'ai un coup au cœur, deux fois par jour à la même heureУ меня сердечный приступ, два раза в день в одно и то же времяQuand on s'retrouve dans l'ascenseurКогда мы окажемся в ловушкеQui va trop vite pour mon malheurКоторый идет слишком быстро для моего несчастья.Encore un week-endЕще один уик-эндTu es partie en week-endТы уехала на выходные.J'imagine que tu t'promènesПредставь, что ты начинаешьEn Sologne ou en TouraineВ Солони или ТурениVivement le début d'la semaineЯрко начало неделиJe vais te revoir, mais comme toujoursЯ увижу тебя снова, но, как всегда,Du rez-de-chaussée au 15èmeС первого этажа по 15-йPour communiquer, c'est un peu courtДля общения это немного короткоLes portes s'ouvrent et se fermentДвери открываются и закрываютсяLes voisins d'palier se disent bonjourСоседи dpalier здороваются друг с другомBonjourЗдравствуйOh, c'est un long week-endО, это были долгие выходныеSeul à seul avec moi-mêmeНаедине с самим собойDans l'appartement, je traîneВ квартире я тусуюсьEn attendant que tu reviennesВ ожидании твоего возвращения.Triste et long week-endГрустные и долгие выходныеMais j'me suis juré quand mêmeНо я все равно присяжныйQu'à la fin d'la semaine prochaineДо конца следующей неделиJ'aurai ta main dans la mienneЯ бы хотел, чтобы твоя рука была в моейVivement le début d'la semaineЯрко начало неделиJe vais te revoir comme chaque foisЯ буду видеть тебя снова, как и каждый разMais arrivé au 15èmeНо добрался до 15-гоCette fois, j'oserai t'inviter chez moiНа этот раз Хосерай приглашает меня в свой домEt j'aimerais que le soir mêmeИ я бы хотел, чтобы в тот же вечерOn fasse des projets d'week-end à deuxМы делаем двухнедельные проекты на двоихÀ deux, oh, oh, ohВдвоем, о, о, о,♪♪Oh, bon week-endО, счастливых выходныхTu es partie en week-endТы уехала на выходные.J'imagine que tu t'promènesПредставь, что ты начинаешьEn Sologne ou en TouraineВ Солони или ТурениC'est un long week-endЭто длинные выходныеSeul à seul avec moi-mêmeНаедине с самим собойDans l'appartement, je traîneВ квартире я тусуюсьEn attendant que tu reviennesВ ожидании твоего возвращения.

Поcмотреть все песни артиста