Dave - Deux moitiés d'une même orange - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave - Deux moitiés d'une même orange текст песни

Исполнитель: Dave

альбом: Souviens-toi d'aimer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu n'étais pas près de moiЕсли бы тебя не было рядом со мной.J'en serais où, je ferais quoiГде была бы Джен, что бы я делалаEntre dérive et décadenceМежду дрейфом и упадкомÀ me souler de ton absenceЧтобы облегчить мне твое отсутствие.Si je n'étais pas près de toiЕсли бы меня не было рядом с тобой.En vérité je ne crois pasПо правде говоря, я не верюQue j'aurais su donner un sensЧто я, возможно, знал, как придать смыслAu chaos de mon existenceВ хаосе моего существования.Que sommes-nous dans ce monde étrangeЧто мы в этом странном миреQue deux moitiés d'une même orangeЧто две половинки одного и того же апельсинаQui se cherchent inlassablementкоторые неустанно ищут друг другаSans se retrouver forcémentНе обязательно встречатьсяD'ouest en est, du nord au sudДуст на востоке, с севера на югCondamné à la complétudeОбреченный на завершенностьQue sommes-nous dans ce monde étrangeЧто мы в этом странном миреQue deux moitiés d'une même orangeЧто две половинки одного и того же апельсинаDeux moitiés d'une même orangeДве половинки одного и того же апельсинаC'est drôle, pour moi il n'était pas pensableЭто забавно, для меня это было немыслимоQu'un jour au détour de ma vieВсего один день в обход моей жизниQuelqu'un simplement me souritКто-то просто улыбается мнеEt me devienne indispensableИ стать незаменимым для меняMystère, attirance et osmoseТайна, влечение и осмосOù est la raison de tout çaГде причина всего этогоEn tout cas tu m'accorderasВ любом случае ты сделаешь заказQue la vie a bien fait les chosesЧто жизнь сделала все правильно.Que sommes-nous dans ce monde étrangeЧто мы в этом странном миреQue deux moitiés d'une même orangeЧто две половинки одного и того же апельсинаQui se cherchent inlassablementкоторые неустанно ищут друг другаSouvent depuis la nuit des tempsЧасто с незапамятных временTu as bien fait de venir au mondeТы правильно сделал, что пришел в этот мирIl est plus beau quand tu es làОн прекраснее, когда ты рядомEt quand ta voix me donne le laИ когда твой голос дает мне Ла.Il fait bon sur ta longueur d'ondeОн хорош на твоей длине, гдеTu as bien fait de venir au mondeТы правильно сделал, что пришел в этот мирIl est plus beau quand tu es làОн прекраснее, когда ты рядомÀ croire qu'on est bien toi et moiПоверить в то, что у нас с тобой все хорошоLes deux moitiés d'une même orangeДве половинки одного и того же апельсинаLes deux moitiés d'une même orangeДве половинки одного и того же апельсинаSi je n'étais pas près de toiЕсли бы меня не было рядом с тобой.

Поcмотреть все песни артиста