Lio - Tu es formidable (Tony Mansfield Version) - 2017 Remastered Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lio - Tu es formidable (Tony Mansfield Version) - 2017 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Lio

альбом: Cancan (2017 Remastered Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On n'peut pas dire, alors là, nonМы не можем сказать, так что сейчас нетMa pauvre chérie, même pour rireМоя бедная дорогая, даже ради смеха.Qu'tu ressembles à un canonКуту похож на пушкуT'es sûrement pas avantagéeТебе, конечно, это не выгодноPar les cernes que tu te paiesТемными кругами, за которые ты платишь себе.Ça t'fait encore plus âgéeЭто выглядит еще старшеTrès franchement, c'est une catastropheОткровенно говоря, это катастрофаPour te regarder dans une glaceЧтобы смотреть на тебя в мороженомIl faut qu'tu sois philosopheТы должен быть философомMais qu'est-ce qu'on peut bien te trouver?Но что хорошего может тебя найти?J'ai beau chercher, honnêtementЯ хорошо выгляжу, честно говоряMoi je n'vois rien à sauverЯ не вижу ничего, что можно было бы спастиEt t'es quand même arrivée (ouh)И ты все равно приедешь (ой)Par je n'sais quel procédéЯ знал, какой методÀ m'enlever mon fiancéЧтобы забрать моего жениха.Tu es, tu es formidable (ouh, ah)Ты, ты великолепна (о, о, о)Et t'es quand même arrivée (ouh)И ты все равно приедешь (ой)Par je n'sais quel procédéЯ знал, какой методÀ m'enlever mon fiancéЧтобы забрать моего жениха.Tu es, tu es formidableТы, ты великолепнаY a peut-être quelqu'un qui distingueraМожет быть, есть кто-то, кто отличитJe ne sais quel charme au-delàЯ не знаю, что за очарование за граньюD'un physique plutôt ingratДовольно неблагодарное телосложениеMais il en faut de l'indulgenceНо для этого нужно немного светаPour trouver dans ton regardЧтобы найти в твоем взглядеUne lueur d'intelligenceПроблеск разумаM'enlever mon mec, c'est un exploitУбери меня, парень, это подвиг.Surtout avec la gueule que t'asОсобенно с такой мордой, как у кучиJ'suis bonne perdante, tu voisЯ хорошая неудачница, понимаешьEnfin, je n'peux pas faire le poidsНаконец, я не могу взвеситьContre une fille qui fait sans douteПротив девушки, которая, несомненно, делает40 kilos d'plus que moiна 40 кг больше, чем яPourtant t'as su finalement (ouh)И все же в конце концов Тас су (оу)J'comprends toujours pas commentЯ до сих пор не понимаю, как это сделатьPrendre mon ami pour amantПринимая моего друга за любовникаTu es, tu es formidable (ouh, ah)Ты, ты великолепна (о, о, о)Pourtant t'as su finalement (ouh)И все же в конце концов Тас су (оу)J'comprends toujours pas commentЯ до сих пор не понимаю, как это сделатьPrendre mon ami pour amantПринимая моего друга за любовникаTu es, tu es formidableТы, ты великолепнаJe me demande encore quel tourМне все еще интересно, какой трюкTu as bien pu me jouer pourТы вполне мог разыграть меня, чтобыPartir avec mon amourУходи с моей любовьюPourtant t'as su finalement (ouh)И все же в конце концов Тас су (оу)J'comprends toujours pas commentЯ до сих пор не понимаю, как это сделатьPrendre mon ami pour amantПринимая моего друга за любовникаTu es, tu es formidable (ouh, ah)Ты, ты великолепна (о, о, о)Et t'es quand même arrivée (ouh)И ты все равно приедешь (ой)Par je n'sais quel procédéЯ знал, какой методÀ m'enlever mon fiancéЧтобы забрать моего жениха.Tu es, tu es formidable (ouh, ah)Ты, ты великолепна (о, о, о)Pourtant t'as su finalement (ouh)И все же в конце концов Тас су (оу)J'comprends toujours pas commentЯ до сих пор не понимаю, как это сделатьPrendre mon ami pour amantПринимая моего друга за любовникаTu es, tu es formidable (ouh, ah)Ты, ты великолепна (о, о, о)Et t'es quand même arrivée (ouh)И ты все равно приедешь (ой)Par je n'sais quel procédéЯ знал, какой методÀ m'enlever mon fiancéЧтобы забрать моего жениха.Tu es, tu es formidable (ouh, ah)Ты, ты великолепна (о, о, о)

Поcмотреть все песни артиста