Kishore Kumar Hits

Alain Chamfort - En regardant la mer - Version symphonique текст песни

Исполнитель: Alain Chamfort

альбом: Symphonique Dandy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est ce qu'on se disait en regardant la merВот что он говорил себе, глядя на мореLa vie pourrait passer à regarder la merЖизнь могла бы пройти, глядя на море.On laisserait tout tomber, la ville et ses lumièresМы бы бросили все, город и его огни.C'est ce qu'on disait là devant la merВот что он говорил там, у моряIl y a combien d'années avant l'année prochaineСколько лет осталось до следующего годаC'est ce qu'on se disait en comptant les semainesЭто то, о чем мы говорили друг другу, считая неделиOn a cas pas rentrer et laisser tout derrièreМы не можем просто вернуться и оставить все позадиC'est ce qu'on disait là devant la merВот что он говорил там, у моряOn dit ça, comme ça, à chaque foisМы говорим это, вот так, каждый разMais franchir le pas, on le fait pasНо сделать решительный шаг мы не можемLa façade serrait dévoré par le lierreФасад затянуло увитым плющомOn cacherait la clé simplement sous une pierreМы бы спрятали ключ просто под камнемIl y aurait des étés il y aurait des hiversБыло бы лето, были бы зимы,Et tout s'arrêterait là, devant la merИ все остановилось бы там, у моря.On dit ça, comme ça, à chaque foisМы говорим это, вот так, каждый разMais franchir le pas, on le fait pasНо сделать решительный шаг мы не можемC'est ce qu'on se disait en regardant la merВот что он говорил себе, глядя на мореLa vie pourrait passer à regarder la merЖизнь могла бы пройти, глядя на море.Quand bien même ça ferait enterrement de premièreВсе равно это были бы первые похороныOn mourrait enlacé là, devant la merМы бы умерли в объятиях там, у моряOn dit ça, je crois même qu'on y croitМы так говорим, я даже верю, что они в это верятMais partir là-bas, on le fait pasНо уходить туда мы не собираемсяOn dit ça, comme ça, à chaque foisМы говорим это, вот так, каждый разMais franchir le pas, on le fait pasНо сделать решительный шаг мы не можемOn dit ça, comme ça, à chaque foisМы говорим это, вот так, каждый разMais franchir le pas, on le fait pasНо сделать решительный шаг мы не можем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители