Kishore Kumar Hits

Jean-Luc Lahaye - Cette fille la текст песни

Исполнитель: Jean-Luc Lahaye

альбом: LIVE OLYMPIA 2010

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur la bibliothèque, la photo de ton mecНа книжной полке фотография твоего парня.Semble me regarder de traversКажется, смотрит на меня косо.Tu me dis que tu l'aimesТы говоришь мне, что тебе это нравитсяQu'il faut pas qu'j'y reviennesЧто ты не должен возвращаться,Mais j'viens pas m'installer pour l'hiverНо я не собираюсь переезжать на зимуJ'veux juste ma guitare EssemareМне просто нужна моя настоящая гитараMon pull-over d'AngleterreМой свитер из АнглииA quel jeu tu joues mon bijouВ какую игру ты играешь, моя драгоценностьC'est pas toi, c'est pas nousЭто не ты, это не мыT'es pas là, j'le crois pasТвои шаги там, я не верю,Ces fauteuils Voltaire, ces lits-làЭти кресла Вольтера, эти кроватиC'est pas toi, cette fille-làЭто не ты, эта девушкаQui dormait par terre avec moiкто спал со мной на полу,C'est pas toi, cette fille-làЭто не ты, эта девушкаToutes ces robes, ces foulards de soieВсе эти платья, эти шелковые шарфы.Allez tu t'fous d'moi, j'voudrais pasДа ладно тебе шутить, я бы не хотелGarder ce souvenir de toiСохраняя это воспоминание о тебеT'as dû r'fourguer l'AustinКуче пришлось переубедить ОстинаLes fringues de tes copinesОдежда твоих подругMais j'dis pas ça pour t'faire regretterНо я говорю это не для того, чтобы заставить вас пожалетьSur la théIère en faïenceНа фаянсовом чайникеY a des flashs, des romancesЕсть вспышки, романсы,Qui j'prends toujours du lait dans mon théКоторый я всегда добавляю молоко в свой чайSûr que son rasoir électriqueУверен, что его электробритваJoue de la musique classiqueИграет классическую музыкуJ'comprends pas tes plans d'opérasЯ не понимаю твоих глупых плановToi qu'étais pop musicТы когда-то был поп-музыкойTu dois t'réveiller le matinТебе нужно проснуться утромAu milieu de draps de satinСреди атласных простынейJe sais c'est doux comme du veloursЯ знаю, что он мягкий, как бархат.Mais c'est pas ça l'amourНо дело не в любвиT'es pas là, j'le crois pasТвои шаги там, я не верю,Cette télévision, ces gravuresЭтот телевизор, эти гравюрыC'est pas toi cette fille-làЭто не ты та девушкаQui écrivait l'homme sur les mursКто писал человека на стенахC'est pas toi, cette fille-làЭто не ты, эта девушкаJoue pas 'vec l'amour, pas pour moiИграй не век любви, только не для меня.Allez j'voudrais pas mon amourДавай, я бы не хотел, любовь мояGarder ce souvenir de toi.Сохранить это воспоминание о тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Dave

Исполнитель