Kishore Kumar Hits

Julie Pietri - Message Personnel текст песни

Исполнитель: Julie Pietri

альбом: Autour De Minuit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mais si tu crois un jour que tu m'aimesНо если ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня,Ne crois pas que tes souvenirs me gênentНе думай, что твои воспоминания мешают мнеEt cours et cours jusqu'à perdre haleineИ беги и беги, пока не потеряешь дыхание.Viens me retrouverПриди и найди меняSi tu crois un jour que tu m'aimesЕсли ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня,Et si ce jour-là tu as de la peineИ если в тот день тебе будет тяжело,A trouver où tous ces chemins te mènentЧтобы найти, куда все эти пути ведут тебя.Viens me retrouverПриди и найди меняSi le dégoût de la vie vient en toiЕсли отвращение к жизни приходит в тебя,Si la paresse de la vie s'installe en toiЕсли в тебе поселится лень жизни,Pense à moiПодумай обо мнеPense à moiПодумай обо мнеMais si tu crois un jour que tu m'aimesНо если ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня,Ne le considère pas comme un problèmeНе считай это проблемойEt cours et cours jusqu'à perdre haleineИ беги и беги, пока не потеряешь дыхание.Viens me retrouverПриди и найди меняSi tu crois un jour que tu m'aimesЕсли ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня,N'attends pas un jour, pas une semaineНаттендс ни на день, ни на неделюCar tu ne sais pas où la vie t'emmèneПотому что ты не знаешь, куда ведет тебя жизнь.Viens me retrouverПриди и найди меняSi le dégoût de la vie vient en toiЕсли отвращение к жизни приходит в тебя,Si la paresse de la vie s'installe en toiЕсли в тебе поселится лень жизни,Pense à moiПодумай обо мнеPense à moiПодумай обо мнеAu bout du téléphone, il y a votre voixНа том конце телефона твой голосEt il y a des mots que je ne dirai pasИ есть слова, которые я не скажу.Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rireВсе эти страшные слова, когда они не вызывают смехаQui sont dans trop de films, de chansons et de livresКоторые снимаются в слишком большом количестве фильмов, песен и книгJe voudrais vous les direЯ хотел бы рассказать вам ихEt je voudrais les vivreИ я хотел бы прожить ихJe ne le ferai pasя не буду этого делатьJe veux, je ne peux pasЯ хочу, я не могуJe suis seule à creverЯ одна умираюEt je sais où vous êtesИ я знаю, где ты.J'arrive, attendez-moiДжаррив, подожди меняNous allons nous connaîtreМы познакомимся друг с другомPréparez votre tempsПодготовьте свое времяPour vous j'ai tout le mienДля тебя у меня есть все мое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители