Kishore Kumar Hits

Véronique Jannot - Si t'as pas compris - Version originale 1985 текст песни

Исполнитель: Véronique Jannot

альбом: Best of Collector: Véronique Jannot (Le meilleur des années 80)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lala lala lala lala lalaLala lala lala lala lalaJe t'ai dit: C'est drôle,Я сказал: Это смешно,Cet air-là, c'est un peu toi et moiЭтот воздух - это немного ты и яLala lala lala lala lalaLala lala lala lala lalaCe parfum de bois de santalЭтот аромат сандалового дереваQui me parle de toiКто говорит мне о тебеSi t'as pas compris que c'est toi, l'homme de ma vieЕсли ты еще не понял, что это ты, мужчина в моей жизни.J'veux pas qu'entre nous y'ait d'équivoqueНе то чтобы мы были в этом увереныJ't'le dis même si l'aveu te choqueПросто скажи, даже если это тебя шокируетSi t'as pas compris que sans toi, j'sais plus qui j'suisЕсли бы ты не понял, что без тебя я не знал бы, кем я был.J'serai bien qu'avec tes yeux dans mes yeuxЯ буду счастлив, если твои глаза будут смотреть мне в глазаMes cheveux sur ton oreiller bleuМои волосы на твоей синей подушкеLala lala lala lala lalaLala lala lala lala lalaIl faisait si beau ce soir-làв тот вечер была такая прекрасная погодаEt j'tremblais dans tes brasИ я бы выглядел так, как будто был в твоих объятиях.Lala lala lala lala lalaLala lala lala lala lalaToujours entre nous cet air-làВсе еще между нами этот воздухQue je n'oublierai pasЧто я не сдамся.RefainПеределатьMais si t'as compris que tu m'aimes et moi aussiНо если ты поймешь, что любишь меня, и я тоже.Faut plus se quitter du regardНужно больше не отрывать взгляда друг от другаTout reprendre à la case à départВерните все на круги свояMais si t'as compris...Но если Тас понял...Mais si t'as compris que c'est toi, l'homme de ma vieНо если бы ты понял, что это ты, мужчина моей жизни.J'veux pas qu'entre nous il y ait d'équivoqueНе может быть, чтобы между нами было что-то неопределенноеJ't'le dis même si l'aveu te choqueПросто скажи, даже если это тебя шокируетEt si t'as compris que sans toi, j'sais plus qui je suisЧто, если бы ты понял, что без тебя я больше не знал бы, кто я такойChais bien qu'avec tes yeux dans mes yeuxСядь, хотя бы с твоими глазами в моих глазах.Mes cheveux sur ton oreiller bleuМои волосы на твоей синей подушкеMais si t'as compris que tu m'aimes et moi aussiНо если ты поймешь, что любишь меня, и я тоже.Faut plus se quitter du regardНужно больше не отрывать взгляда друг от другаTout reprendre à la case à départВерните все на круги свояMais si t'as compris.Но если Тас понял.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители