Kishore Kumar Hits

Phil Barney - Crie ton amour текст песни

Исполнитель: Phil Barney

альбом: Partager Tout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Phil Barney/Bruno Grimaldi)(Phil Barney/Bruno Grimaldi)Tout l'monde part, nulle part, sans vraiment savoir où allerВесь мир уходит в никуда, не зная, куда идти.Tout l'monde court, toujours, mais après quoi, personne ne saitВесь мир бежит, всегда, но после чего, никто не знаетTout l'monde ment et rêve en noir et blanc, les yeux fermés,Весь мир лежит и снится черно-белым с закрытыми глазами,D'un ciel plus bleu que Dieu n'a faitС неба, более голубого, чем у Бога,Et quat' milliards de gens sur Terreи четыре миллиарда человек на ЗемлеPersonne pour te dire c'qu'il faut faireНикто не скажет тебе, что нужно делатьTe demander pourquoi tu pleuresСпрашивая себя, почему ты плачешьTe renvoyer l'ascenseurУволить тебя, ласкерLes poings serrés au fond d'tes pochesСжатые кулаки глубоко в карманахTu trouves que tout l'monde a l'air mocheТебе кажется, что весь мир выглядит уродливоArrête de crier au secours, crie ton amourПерестань кричать о помощи, кричи о своей любви.Tout l'monde fuit, s'enfuit et puis te parle de remordsВесь мир убегает, убегает, а потом говорит с тобой о раскаянии.Tout l'monde croit n'importe quoi, n'importe qui, à tortВесь мир верит во что угодно, во что угодно, ошибочноEt tout l'monde triche, veut être riche, pour avoir plus encoreИ весь мир обманывает, хочет быть богатым, чтобы иметь еще большеA quoi sert d'être le plus fort?Какой смысл быть самым сильным?Et quat' milliards de gens sur Terreи четыре миллиарда человек на ЗемлеPersonne pour te dire c'qu'il faut faireНикто не скажет тебе, что нужно делатьTe demander pourquoi tu pleuresСпрашивая себя, почему ты плачешьTe renvoyer l'ascenseurУволить тебя, ласкерLes poings serrés au fond d'tes pochesСжатые кулаки глубоко в карманахTu trouves que tout l'monde a l'air mocheТебе кажется, что весь мир выглядит уродливоArrête de crier au secours, crie ton amourПерестань кричать о помощи, кричи о своей любви.Prends-toi tous les sens interdits, va où tu veuxЗабери в себя все запретные чувства, иди, куда хочешь.Et là où ça te semble beauИ там, где тебе это кажется красивымVis tes envies, donne ton avis, ça n'est qu'un jeuЖиви своими желаниями, высказывай свое мнение, это всего лишь играIl te suffit d'être toi, pour avoir tout c'que tu veuxТебе просто нужно быть собой, чтобы иметь все, что захочешь.Et quat' milliards de gens sur Terreи четыре миллиарда человек на ЗемлеAutant pour te dire c'qu'il faut faireТак много, чтобы сказать тебе, что нужно сделатьTe demander pourquoi tu pleuresСпрашивая себя, почему ты плачешьEt t'renvoyer l'ascenseurИ отправить сообщениеDesserre les poings au fond d'tes pochesОслабьте кулаки на дне кармановTu vois, le monde n'est pas si mocheВидишь ли, мир не так уж и уродливArrête de crier au secours, crie ton amour.Перестань кричать о помощи, кричи о своей любви.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители