Kishore Kumar Hits

Phil Barney - Loin de tes bras текст песни

Исполнитель: Phil Barney

альбом: Histoires Confidentielles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'est quitté un beau matinМы расстались в одно прекрасное утроSans savoir si on se reverraitНе зная, увидимся ли мы сноваEt quand tu as lâché ma mainИ когда ты отпустил мою руку,C'était déjà presque un regretЭто было уже почти сожалениеPuis le temps s'en est alléЗатем прошло время сенаEn me volant tes souriresКрадя у меня твои улыбки,Tes mots d'humour et tes baisersТвои слова юмора и твои поцелуиEt tous nos éclats de rireИ все наши взрывы смехаComme une chandelle qui s'éteintКак гаснет свеча,Quand revient le petit matinКогда возвращается раннее утроIl fait froid dans la maisonВ доме холодноJe ne veux plus jouer de pianoЯ больше не хочу играть на пианиноTous les miroirs me crient ton nomВсе зеркала кричат мне твое имя.Je n' veux plus écouter la radioЯ больше не хочу слушать радиоOui, on croit que c'est facileДа, считается, что это легкоOn ferme et on s'en vaМы закрываемся и идем дальше.Pour une histoire plus tranquilleДля более спокойной историиOn court dans d'autres brasМы бежим в другие объятия,Mais on se réveille un beau jourНо мы просыпаемся в прекрасный день.Avec la maladie d'amourС любовной болезньюJe crois que je vais marcher dans la rueЯ думаю, что пойду гулять по улице.Comme on fait un long voyageКак будто мы отправляемся в долгое путешествиеOublier les malentendus et les oragesЗабыть о недоразумениях и грозахQuand reviendra le petit jourКогда вернется маленький деньLes tendresses et les mots d'amourНежности и слова любвиRien que pour toiТолько для тебяTout comme autrefoisТак же, как когда-тоNon, plus jamais loin de tes brasНет, никогда больше не уходи из твоих объятий.Je vois sans cesse tes attitudesЯ постоянно вижу твое отношениеDans le vide de la maisonВ пустоте домаTout est tristesse et solitudeВсе это печаль и одиночествоDans les mots de mes chansonsВ словах моих песенDis, où iras-tu ce soirСкажи, куда ты пойдешь сегодня вечеромPour ne plus penser à nous?Чтобы больше не думать о нас?Qui pourra te faire croireКто сможет заставить тебя поверитьQue finalement tu t'en fousЧто в конце концов ты сойдешь с умаQue t'as vraiment oubliéЧто куча действительно забытаQu'on voulait faire un bébé?Куон хотел завести ребенка?Je crois que je vais marcher dans la rueЯ думаю, что пойду гулять по улице.Comme on fait un long voyageКак будто мы отправляемся в долгое путешествиеOublier les malentendus et les oragesЗабыть о недоразумениях и грозахQuand reviendra le petit jourКогда вернется маленький деньLes tendresses et les mots d'amourНежности и слова любвиRien que pour toiТолько для тебяTout comme autrefoisТак же, как когда-тоNon, plus jamais loin de tes brasНет, никогда больше не уходи из твоих объятий.Je crois que je vais marcher dans la rueЯ думаю, что пойду гулять по улице.Comme on fait un long voyageКак будто мы отправляемся в долгое путешествиеOublier les malentendus et les oragesЗабыть о недоразумениях и грозахEt quand reviendra le petit jourИ когда вернется маленький деньLes tendresses et les mots d'amourНежности и слова любвиRien que pour toiТолько для тебяTout comme autrefoisТак же, как когда-тоJe crois que je vais marcher dans la rueЯ думаю, что пойду гулять по улице.Comme on fait un long voyageКак будто мы отправляемся в долгое путешествиеOublier les malentendus et les oragesЗабыть о недоразумениях и грозахQuand reviendra le petit jourКогда вернется маленький деньLes tendresses et les mots d'amourНежности и слова любвиRien que pour toiТолько для тебяTout comme autrefoisТак же, как когда-тоNon, plus jamais loin de tes bras.Нет, я никогда больше не буду далеко от твоих рук.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители