Kishore Kumar Hits

François Valéry - Qu'est-ce Qu'on A Dansé Sur Cette Chanson текст песни

Исполнитель: François Valéry

альбом: François Valéry 1974 - 1982

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Claude Lemesle/François Valéry)(Клод Лемесль / Франсуа Валери)Quand l'été n'est plus qu'une photo qui vieillitКогда лето - это не что иное, как стареющая фотографияQuand tous les souvenirs deviennent mélancolieКогда все воспоминания превращаются в меланхолию.Quand le vent du soir parle encore du chagrinКогда вечерний ветер все еще говорит о горе,Sur un éléctrophone, un disque tourne sans fin et on se souvientНа электрофоне бесконечно крутится пластинка, и мы вспоминаемQu'est-ce qu'on a dansé sur cette chansonЧто Квон танцевал под эту песнюEn se disant c'est pour la vieГоворя себе, что это на всю жизньQu'est-ce qu'on a dansé sur cette chansonЧто Квон танцевал под эту песнюSous les soleils de la nuitПод ночными солнцамиOn était peut-être des millions, pourtant on était seuls au mondeНас могли быть миллионы, но мы были одни в миреQu'est-ce qu'on se faisait comme illusions en dansant sur cette chansonЧто было иллюзией, когда мы танцевали под эту песнюJ'ai eu beau me dire que je te remplaceraisМне хватило ума сказать себе, что я заменю тебяLes amours qui se suivent, ne te ressemblent jamaisЛюбовь, которая следует друг за другом, никогда не будет похожа на тебя.J'ai beau me promettre de ne plus y penserЯ могу пообещать себе, что больше не буду об этом думатьSur mon éléctrophone, tourne un disque rayé, comment t'oublier?На моем электрофоне крутится поцарапанная пластинка, как мне играть?Qu'est-ce qu'on a dansé sur cette chansonЧто Квон танцевал под эту песнюEn se disant c'est pour la vieГоворя себе, что это на всю жизньQu'est-ce qu'on a dansé sur cette chansonЧто Квон танцевал под эту песнюSous les soleils de la nuitПод ночными солнцамиOn était peut-être des millions, pourtant on était seuls au mondeНас могли быть миллионы, но мы были одни в миреQu'est-ce qu'on se faisait comme illusions en dansant sur cette chansonЧто было иллюзией, когда мы танцевали под эту песнюQu'est-ce a dansé, lalala lala, qu'est-ce qu'on a dansé, lalala lalaЧто танцевала, лалала лала, что танцевала, лалала лалаOn était peut être des millions, pourtant on était seuls au mondeНас могли быть миллионы, но мы были одни в миреQu'est-ce qu'on se faisait comme illusions en dansant sur cette chansonЧто было иллюзией, когда мы танцевали под эту песнюLalalala.Лалалала.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители