Kishore Kumar Hits

Thierry Pastor - Je voudrais être (version instrumentale) текст песни

Исполнитель: Thierry Pastor

альбом: Le coup de folie - EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je suis peinard dans ma banlieue dortoirКогда мне тяжело в своей пригородной комнате в общежитииC'est l'heure où commence mon cafard, c'est malЭто время, когда начинается мой таракан, это неправильно.Pas l'impression d'existerНет печати декстераPlutôt envie d'se flinguerСкорее хочу выстрелить в себяJ'ai pas envie d'être mieux avant midiЯ не хочу быть лучше до полудняJe rêve de choses qui feraient passer mes nuitsЯ мечтаю о вещах, которые заставят мои ночи длиться вечно.Toujours prêt à m'envolerВсегда готов к полетуToujours prêt à tout casserВсегда готов все сломатьTout ce que je veux c'est seulement être heureuxВсе, чего я хочу, - это быть счастливымJ'ai envie de marcher sur Mars, JupiterЯ хочу прогуляться по Марсу, ЮпитеруJe serais bien mieux que sur TerreМне было бы намного лучше, чем на ЗемлеJe voudrais pouvoir dire que tout passe,Хотел бы я сказать, что все проходит,Que tout lasseЧто все устаетSans jamais que ça casseНикогда не ломаясьParle-moi plutôt de cinéma, d'opéraРасскажи мне лучше о кино, допераParle-moi de voyagesРасскажи мне о путешествияхDonne-moi, donne-moi, laisse-moiДай мне, дай мне, дай мне, дай мнеUn peu de ton imageНемного твоего образаJ'ai le feeling comme une ombre sans lumièreЯ чувствую себя тенью без света.J'ai mis un silencieux à mes misèresЯ поставил глушитель на свои страдания.J'pourrais mourir tous les joursЯ мог бы умирать каждый деньEt renaître un beau matinИ возродиться в одно прекрасное утроMais ce que je veux c'est seulement être heureuxНо я хочу только быть счастливымVraiment pouvoir être un acteur de malheurПо-настоящему уметь быть актером несчастьяPour jouer les terreursЧтобы разыграть ужасы.Comment pouvoir être Five'o'clock, jouer rockКак я могу быть Fiveoclock, играть в рокJe vis dans mon époqueЯ живу в свое времяTout ça pour chanter qui je suis, où je suisВсе это для того, чтобы петь о том, кто я, где я.Rester seul sous la pluieОстаться одному под дождемDonne-moi, donne-moi, laisse-moiДай мне, дай мне, дай мне, дай мнеUne chance d'être artisteШанс стать художникомQuand je suis peinard dans ma banlieue dortoirКогда мне тяжело в своей пригородной комнате в общежитииJ'ai pas envie d'être mieuxЯ не хочу быть лучшеJ'ai le feeling comme une ombre sans lumièreЯ чувствую себя тенью без света.Laisse-moi devenir un artisteПозволь мне стать художником

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители