Kishore Kumar Hits

Luka Bloom - An Irishman in Chinatown текст песни

Исполнитель: Luka Bloom

альбом: The Platinum Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh the other day in ChinatownО, на днях в ЧайнатаунеA place you all know wellМесто, которое вы все хорошо знаетеI was taking in the action all aroundЯ наблюдал за происходящим повсюдуThere was people rushing everywhereПовсюду были люди, спешащиеWith things to buy and sellС вещами для покупки и продажиThere was taxis looking for someone to run downСтояли такси, которые искали, кого бы сбитьI was studying the walkmans in a special discount storeЯ изучал плееры в специальном магазине со скидкойWhen I saw her walking byКогда я увидел, как она проходит мимоOh, she was unbelievably beautifulО, она была невероятно красиваAnd I'd love the things she woreИ мне нравились вещи, которые она носилаSo there and then up to her I did flyТак что я тут же подлетел к нейWe could go for a walkМы могли бы пойти прогулятьсяWe could maybe stay inМы могли бы остаться домаWe could have a good talkМы могли бы хорошо поговоритьBut then againНо опять жеI'd love to just take you for a walk down BroadwayЯ бы хотел просто пригласить тебя прогуляться по БродвеюOr any other wayИли любым другим способомJust yourself and meself, ah go on!Просто вы и я, ну, продолжайте!She says "I come from China"Она говорит: "Я родом из Китая"I says "I'm from Ireland"Я говорю: "Я из Ирландии"And "Isn't this a fine small world"И "Разве это не прекрасный маленький мир"So we went down to the villageИтак, мы отправились в деревнюAnd we'd been walking hand in handИ мы гуляли рука об рукуAdmiring all the things I couldn't affordВосхищаясь всеми вещами, которые я не мог себе позволитьWe could go for a walkМы могли бы пойти прогулятьсяWe could maybe stay inМы могли бы, может быть, остаться домаWe could have a good talkМы могли бы хорошо поговоритьBut then againНо опять жеI'd love to just give you one small kissЯ бы хотел просто поцеловать тебя один разочекJust a little one, ah go on!Совсем чуть-чуть, ах, продолжай!Oh well, she brought me back to her placeНу что ж, она привела меня к себе домойJust to drink a cup of teaПросто выпить чашечку чаяShe brought me in and made me feel at homeОна привела меня и заставила почувствовать себя как домаIt was a tiny room she lived in with another familyЭто была крошечная комната, в которой она жила с другой семьейBut they were out and we were all aloneНо их не было дома, и мы были совсем одниWe could go for a walkМы могли пойти погулятьWe could maybe stay inВозможно, мы могли бы остаться домаWe could have a good talkМы могли бы хорошо поговоритьBut then againНо опять жеI suppose we could get nice and toastyЯ полагаю, мы могли бы хорошо поестьWatch some TV, see what happens, ah go on!Посмотри телевизор, посмотри, что происходит, а ну, давай!Well, I woke up on the sidewalkНу, я проснулся на тротуаре.There was no one there at allТам вообще никого не было.She must have gone with Luka left behindДолжно быть, она ушла с Лукой, оставшимся позади.And when I turned around to look for herИ когда я обернулся, чтобы поискать ее.She couldn't hear me callОна не слышала, как я звал.So the whole affair was only in me mindТак что все это было только в моих мыслях.Ah ...Ах...We could go for a walkМы могли бы пойти прогулятьсяWe could maybe stay inМы могли бы, возможно, остаться домаWe could have a good talkМы могли бы хорошо поговоритьBut then again ...Но опять же ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Turf

1994 · альбом

Похожие исполнители