Kishore Kumar Hits

Mike Scott - The Return of Pan текст песни

Исполнитель: Mike Scott

альбом: The Whole of the Moon: The Music of Mike Scott & The Waterboys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I stood upon the balcony with my brand new brideЯ стоял на балконе со своей новоиспеченной невестой.The clink of bells came drifting down the mountainsideСо склона горы донесся звон колокольчиков.When in our sight something movedКогда в поле нашего зрения что-то шевельнулось.- Lightning eyed and cloven hooved -- Молниеносный взгляд и раздвоенные копыта. -The great god Pan is alive!Великий бог Пан жив!He moves amid the modern world in disguiseОн перемещается по современному миру, переодевшись.It's possible to look into his immortal eyesВ его бессмертные глаза можно заглянуть.He's like a man you'd meet anyplaceОн похож на человека, которого вы встретите где угодноUntil you recognise that ancient faceПока вы не узнаете это древнее лицоThe great god Pan is alive!Великий бог Пан жив!At sea on a ship in a thunder stormВ море на корабле во время грозыOn the very night that Christ was bornВ ту самую ночь, когда родился ХристосA sailor heard from overheadКакой-то матрос услышал сверхуA mighty voice cry "Pan is dead!"Могучий голос, кричащий: "Пан мертв!"So follow Christ as best you canТак что следуйте за Христом, насколько это в ваших силахPan is dead! Long Live Pan!Пан мертв! Да здравствует Пан!From the olden days and up through all the yearsС незапамятных времен и на протяжении всех летFrom Arcadia to the stone fields of InisheerОт Аркадии до каменных полей ИнишираSome say the Gods are just a mythНекоторые говорят, что Боги - всего лишь мифBut guess who I've been dancing withНо угадай, с кем я танцевалаThe great god Pan is alive!Великий бог Пан жив!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители