The New Seekers

Kishore Kumar Hits — The New Seekers - Boom Town текст песни

Исполнитель: The New Seekers

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, the people came here from parts unknownЧто ж, люди приехали сюда из неизвестных мест.Sleepin' in their cars 'cause they didn't have homesСпали в своих машинах, потому что у них не было домов.They thought this place was the promised landОни думали, что это место - земля обетованная.If you could roughneck, we could use a good manЕсли ты можешь быть хулиганом, нам не помешал бы хороший человек.Come on, boy, let me show you aroundПойдем, парень, я покажу тебе окрестностиYou could make a lot of money here, livin' in a boomtownТы мог бы заработать здесь много денег, живя в быстро развивающемся городеWell, some build bars and big hotelsНу, некоторые строят бары и большие отелиDownshift drive and the people live wellЕздят на пониженных передачах, и люди живут хорошоHigh on the hog and wild on the rangeНакачанный свиньей и необузданный на пастбищеPocket full of cash instead of chump changeКарман полон наличных вместо мелочиThis place kicks when the sun goes downЭто место зажигает с заходом солнцаAin't life great when you're livin' in a boomtownРазве жизнь не прекрасна, когда ты живешь в процветающем городеYou see oil was the blood that flowed through the soulВидите ли, нефть была кровью, которая текла по душе.Keep a man workin' when it's forty belowЗаставляй человека работать, когда температура ниже сорока градусов.Relent to the Devil in the cold, cold groundУступи дьяволу на холодной-холодной земле.Trying to make a dollar hereПытаюсь заработать здесь доллар.Six short years the oil fields wentШесть коротких лет нефтяные месторождения закрылисьRigs came down and the money got spentВышки вышли из строя, и деньги были потраченыAnd the wise men saved for a rainy dayА мудрецы откладывали на черный деньThe fools packed up and they moved awayДураки собрали вещи и уехалиThe hotels closed and the bars shut downОтели закрылись, бары закрылись.And it got real quite here, livin' in a boomtownИ здесь, в процветающем городе, это стало реальностью.See oil was the blood that flowed through the soulВидишь, нефть - это кровь, текущая в душе.Keep a man workin' when it's forty belowЗаставляй человека работать, когда температура ниже сорокаRelent to the Devil in the cold, cold groundСмилостивиться перед дьяволом на холодной-холодной землеTrying to make a dollar here, livin' in a boomtownПытаюсь заработать здесь доллар, живу в быстро развивающемся городеNow, the cafe's filled with people tellin' liesТеперь кафе заполнены людьми, говорящими неправдуTrying to figure out how the town went dryПытаюсь понять, как город обанкротилсяYou can buy a house, a dime on the dollarТы можешь купить дом, десять центов на долларNeed a good home just give me a hollerНужен хороший дом, просто позови меняI can move you in with no money downЯ могу переехать к тебе без всяких денегStill tryin' to make a dollar here, livin' in a boomtownВсе еще пытаешься заработать здесь доллар, живя в быстро развивающемся городеLivin' in a boomtown, livin' in a boomtownЖиву в быстро развивающемся городе, живу в быстро развивающемся городе

Поcмотреть все песни артиста