Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Vain vana jäi, kun laivasi lähtiТолько старое осталось, когда корабль уходилSe peittyi iltaan punertavaanОно было покрыто вечерним багрянцемJa sitten syttyi taivaalle tähtiА потом в небесах запылали звездыEn enää nähnyt mastoakaanЯ больше не вижу мачтыTaas välimatka kasvoi, ja soimaanСнова расстояние увеличилось, и раздался звонокSe kaikki kielet kaipuuta saiЭто все языки, которыми овладела тоскаMä silti luotan rakkauden voimaanЯ все еще верю в силу любвиSe sinut takaisin tuohan kaiЯ думаю, ты вернулся к этомуYö saariston onНочь архипелага - этоAaltojen matka on mittaamatonВолны путешествия неизмеримыYössä ei laivan valoja näyНочью не видно ни одного корабля с огнямиTyrskyt kallioihin käyИспользуемая скала для прибояKun yö saariston onКогда на архипелаге наступает ночьKatselen taivasta tummentuvaaПосмотри на небо тумментувааKauaksi punaisten pilvien taaВдали от красного-за облакамиRakkaan laiva katoaaЛюбимый корабль потерянJo uni hiipii hiilille liedenУже сон стелется по углям печкиJa tuli sammuu, varjoihin jäänИ огонь гаснет, тени льдистыеYötuuli leikkii lehteä viedenЙотуули играют с листьями изJa rannan kaislat soi säveltäänИ по пляжу мчится играющий савельтянOn joku tullut kivelle rantaanКто-то пришел покачаться на пляжеJa yhä katsoo merelle hänИ все еще смотрит на океан, онOn aalto tuonut simpukan santaanЭто волна принесла мидии на песокSe tuoko laivan ja ystävänОна приносит тебе корабль и другаYö saariston onНочь архипелага - этоYstävän matka on mittaamatonПутешествие с друзьями неизмеримо.Ei vielä laivan valoja näyДаже огни корабля не видны.Tyrskyt kallioihin käyИспользуемая скала для прибояKun yö saariston onКогда наступает ночь архипелагаTuuli ei lohduta odottajaaВетер - не утешение, ждущие рукиKauaksi punaisten pilvien taaДалеко от красного-за облакамиToive vain nyt lentää saaХочу прямо сейчас полететь, чтобы добраться