Shut Up and Dance - Save It Till the Mourning After - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shut Up and Dance - Save It Till the Mourning After текст песни

Исполнитель: Shut Up and Dance

альбом: Black Men United

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Say a prayerПомолисьFor me nowЗа меня сейчасSay a prayerПомолисьFor me now, for me nowЗа меня сейчас, за меня сейчасA teenage mother, all of 16Мать-подросток, всего 16 летHad great dreams of bein' a beauty queenМечтала стать королевой красотыWell now she's part of the systemЧто ж, теперь она часть системыYou see her parents tried, but she just wouldn't listenВы видите, что ее родители пытались, но она просто не хотела слушатьDropped out of schoolБросила школу15 years old and she acted the foolЕй было 15 лет, и она вела себя как дураShe thought life was a dreamОна думала, что жизнь - это сонWhen her friends go the club, she just holds her head and screamsКогда ее друзья идут в клуб, она просто хватается за голову и кричитBut it's too lateНо уже слишком поздноLife wasn't great, but she just couldn't wait to be mature, and exploreЖизнь была не из приятных, но она просто не могла дождаться, когда станет взрослой и познает мирThe father of the child clean walked out the doorОтец ребенка чистым вышел за дверьDidn't wanna knowНе хотела знатьCame home one day, packed his things and had to goОднажды пришел домой, собрал свои вещи и должен был уехатьMakes you sit and wonder howЗаставляет тебя сидеть и гадать, как это сделатьJust say a prayer for me nowПросто помолись за меня сейчасDon't say a prayer for me now (say a prayer)Не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до конца траура (по мне сейчас)No, don't say a prayer for me now (say a prayer)Нет, не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до конца траура (по мне сейчас)White old man who you see on the streetsБелый старик, которого ты видишь на улицахWith a bottle to his lips every weekПрикладываясь к бутылке каждую неделюHe didn't always be that wayОн не всегда был такимBut look how his life's done changedНо посмотри, как изменилась его жизньHe used to be someoneРаньше он был кем-тоNow everyone thinks he's a bum, and the kids just runТеперь все думают, что он бездельник, а дети просто убегаютPlus they like to tease, they thrash their kneesПлюс им нравится дразнить, они бьют себя по коленкамAnd say his clothes has fleasИ говорят, что в его одежде блохиPeople all over are dyin'Люди повсюду умираютPoliticians keep on lyin'Политики продолжают лгатьThey gotta spend my money on warОни должны потратить мои деньги на войнуYet we can't feed the poorИ все же мы не можем накормить бедныхA rich man lives on a yachtБогатый человек живет на яхтеA poor man lives in the doorway of a shopБедный человек живет в дверях магазинаBut don't aks me howНо не спрашивай меня, как это сделатьJust say a prayer for me nowПросто помолись за меня сейчасDon't say a prayer for me now (say a prayer)Не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до конца траура (по мне сейчас)No, don't say a prayer for me now (say a prayer)Нет, не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до конца траура (по мне сейчас)Don't say a prayer for me now (say a prayer)Не молись за меня сейчас (помолись).Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до конца траура (по мне сейчас)No, don't say a prayer for me now (say a prayer)Нет, не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до конца траура (по мне сейчас)I see things through adult eyesЯ смотрю на вещи взрослыми глазамиBut when I was young, I wasn't quite so wiseНо когда я был молод, я не был таким мудрымA lot of things would pass me byМногие вещи проходили мимо меняBut now when I see these things I ask, "WhyНо теперь, когда я вижу эти вещи, я спрашиваю: "ПочемуIs the world this way?Мир такой?Why are kids on my street scared to go out and play?Почему дети на моей улице боятся выходить на улицу и играть?Why do old folks shower across the street whenever I walk by?"Почему старики переходят на другую сторону улицы, когда я прохожу мимо? "It's the wheeling, the dealing, the stealingЭто вождение, торговля, воровствоAnd the temptations that's appealingИ соблазны, которые привлекаютBut I know that a change soon comeНо я знаю, что скоро наступят переменыWith the risin' of the sunС восходом солнцаDon't say a prayer for me now (say a prayer)Не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до следующего траура (по мне сейчас)No, don't say a prayer for me now (say a prayer)Нет, не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до окончания траура (по мне сейчас)Don't say a prayer for me now (say a prayer)Не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до окончания траура (по мне сейчас).No, don't say a prayer for me now (say a prayer)Нет, не молись за меня сейчас (помолись)Save it 'til the mourning after (for me now)Прибереги это до траура после (по мне сейчас)

Поcмотреть все песни артиста