Tony Christie

Kishore Kumar Hits — Tony Christie - A Morning In December текст песни

Исполнитель: Tony Christie

альбом: Calypso And Rum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a morning in DecemberЭто было декабрьское утроWhen I saw her standing thereКогда я увидел ее стоящей тамShe looked so lovely in the sunlightОна выглядела такой прелестной в солнечном светеJust like an angel with golden hairСовсем как ангел с золотыми волосамиShe looked towards me, smiled so sweetlyОна посмотрела на меня, так мило улыбнуласьLike a dream and yet so realКак во сне и в то же время так реальноI tried to hide my true emotionsЯ пытался скрыть свои истинные эмоцииIt was so hard to concealЭто было так трудно скрытьI had to leave herЯ должен был оставить ее.I closed my eyes for just one momentЯ закрыл глаза всего на мгновение.But she had gone without a traceНо она исчезла без следа.Was I dreaming, was she teasingМне приснилось, или она дразнилаAll I could see was an empty spaceВсе, что я мог видеть, было пустое пространствоAnd from that moment, I rememberИ с того момента, я помнюNo one else could take her placeНикто другой не мог занять ее местоI tried to find her, she was nowhereЯ пытался найти ее, но ее нигде не былоI can't forget her, that haunting faceЯ не могу забыть ее, это преследующее лицо.Can't live without herНе могу жить без нее.It was a morning in DecemberЭто было декабрьским утром.It was nearly one year agoЭто было почти год назад.Though I tried hard to forget herХотя я изо всех сил пытался забыть ее.My heart refuses to let her goМое сердце отказывается отпускать ее.I only wanted to be near herЯ только хотел быть рядом с ней.So I could hold her close to meЧтобы я мог прижать ее к себе.I would have loved her untill foreverЯ бы любил ее вечноBut it was never meant to beНо этому не суждено было случитьсяCan't live without herНе могу жить без нееCan't live without herНе могу жить без нееCan't live without herНе могу жить без нее

Поcмотреть все песни артиста