Tony Christie

Kishore Kumar Hits — Tony Christie - Lucille текст песни

Исполнитель: Tony Christie

альбом: The Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a bar in ToledoВ баре в ТоледоAcross from the depotНапротив депоOn a bar stool she took off her ringСидя на барном стуле, она сняла кольцоI thought I'd get closerЯ подумал, что стоит подойти поближеSo I walked on overТак что я пошел дальшеI sat down and asked her nameЯ сел и спросил, как ее зовутWhen the drinks finally hit herКогда выпивка наконец подействовала на нееShe said I'm no quitterОна сказала, что я не сдаюсьBut I finally quit livin' on dreamsНо я, наконец, перестал жить мечтами.I'm hungry for laughterЯ изголодался по смеху.And here ever afterИ с тех пор я здесь.I'm after whatever the other life bringsЯ стремлюсь ко всему, что приносит другая жизнь.In the mirror I saw himЯ увидела его в зеркалеAnd I closely watched himИ я внимательно наблюдала за нимI thought how he looked out of placeЯ подумала, что он выглядит неуместноHe came to the womanОн подошел к женщинеWho sat there beside meКоторый сидел рядом со мнойHe had a strange look on his faceУ него было странное выражение лицаThe big hands were callousedБольшие руки были мозолистымиHe looked like a mountainОн был похож на горуFor a minute I thought I was deadНа минуту я подумал, что умер.But he started shakin'Но его начало трясти.His big heart was breakin'Его большое сердце разрывалось на части.He turned to the woman and saidОн повернулся к женщине и сказалYou picked a fine time to leave me LucilleТы выбрала прекрасное время, чтобы оставить меня, ЛюсильWith four hungry childrenС четырьмя голодными детьмиAnd a crop in the fieldИ урожаем в полеI've had some bad timesУ меня были тяжелые временаLived through some sad timesПережил несколько печальных временBut this time your hurtin' won't healНо на этот раз твоя рана не заживетYou picked a fine time to leave me LucilleТы выбрала прекрасное время, чтобы оставить меня, ЛюсильAfter he left usПосле того, как он оставил насI ordered more whiskyЯ заказал еще вискиI thought how she'd made him look smallЯ подумал, каким маленьким он выглядит рядом с ней.From the lights of the bar roomВ свете бараTo a rented hotel roomВ снятом гостиничном номереWe walked without talkin' at allМы шли, вообще не разговаривая.She was a beautyОна была красавицей.But when she came to meНо когда она подошла ко мне.She must have thought I'd lost my mindОна, должно быть, подумала, что я сошел с ума.I could'nt hold herЯ не мог удержать ее'Cos the words that he told herПотому что слова, которые он сказал ейKept coming back time after timeПродолжали возвращаться раз за разомYou picked a fine time to leave me LucilleТы выбрала прекрасное время, чтобы уйти от меня, ЛюсильWith four hungry childrenС четырьмя голодными детьмиAnd a crop in the fieldИ урожаем в полеI've had some bad timesУ меня были плохие временаLived through some sad timesПережил несколько печальных временBut this time your hurtin' won't healНо на этот раз твоя рана не заживетYou picked a fine time to leave me LucilleТы выбрала прекрасное время, чтобы уйти от меня, Люсиль.

Поcмотреть все песни артиста