Kishore Kumar Hits

Dinah Shore - Fifty Ways To Leave Your Lover текст песни

Исполнитель: Dinah Shore

альбом: For The Good Times: The Lost Capitol Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The problem is all inside your headВся проблема у тебя в головеHe said to meОн сказал мнеThe answer is easy if youОтвет прост, если тыTake it logicallyРассуждаешь логическиI'm here to help you if you're strugglingЯ здесь, чтобы помочь вам, если вы боретесьTo be freeЧтобы быть свободнымThere must be fifty waysТам должно быть пятьдесят способовTo leave your loverОставить любовникаHe said it's really not my habitОн сказал, что это действительно не в моих привычкахTo intrudeВторгаться в чужие делаI hope my meaningЯ надеюсь, что смысл моих словWon't be lost or misconstruedНе будет потерян или неправильно истолкованBut I'll repeat myselfНо я повторюсь.At the risk of singing crudeРискуя показаться грубым.There must be fifty waysДолжно быть пятьдесят способовTo leave your loverБросить своего возлюбленного.Fifty ways to leave your loverПятьдесят способов бросить любимого человекаJust slip out the back, JackПросто выскользни через заднюю дверь, ДжекMake a new plan, StanПридумай новый план, СтэнYou don't need to be coy, RoyТебе не нужно стесняться, РойJust get yourself freeПросто освободи себяJust hop on the bus, GusПросто запрыгивай в автобус, ГасYou don't need to discuss muchТебе не нужно много обсуждатьJust drop off the key, LeeПросто оставь ключи, ЛиAnd get yourself freeИ освободи себяHe said it grieves me nowОн сказал, что мне сейчас очень больноTo see you in such painВидеть тебя в такой болиI wish there was something I could doЯ бы хотел, чтобы я мог что-нибудь сделатьTo make you smile againЧтобы заставить тебя снова улыбнутьсяI said I appreciate thatЯ сказал, что ценю этоAnd would you please explainИ не могла бы ты, пожалуйста, объяснитьAbout the fifty ways to leave your loverО пятидесяти способах бросить своего любимогоHe said why don't we bothОн сказал, почему бы нам обоимJust sleep on it tonightТолько спать на ней сегодня вечеромI'm sure in the morningЯ уверен, что завтра утромYou'll begin to see the lightВы начинаете видеть светAnd then he kissed meА потом он поцеловал меняAnd I realized he was probably rightИ я поняла, что он, вероятно, был правThere must be fifty waysДолжно быть пятьдесят способовTo leave your loverБросить своего любимогоFifty ways to leave your loverПятьдесят способов бросить любимого человекаJust slip out the back, JackПросто выскользни через заднюю дверь, ДжекMake a new plan, StanПридумай новый план, СтэнYou don't need to be coy, RoyТебе не нужно стесняться, РойJust get yourself freeПросто освободи себяJust hop on the bus, GusПросто запрыгивай в автобус, ГасYou don't need to discuss muchТебе не нужно много обсуждатьJust drop off the key, LeeПросто оставь ключи, ЛиAnd get yourself freeИ освободи себя.Get yourself freeОсвободи себя.Get yourself freeОсвободи себя.Get yourself freeОсвободи себя.Just get yourself freeПросто освободи себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители