Barb Jungr - Masters of War - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barb Jungr - Masters of War текст песни

Исполнитель: Barb Jungr

альбом: Hard Rain (The Songs of Bob Dylan & Leonard Cohen)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come, you masters of warПридите, вы, мастера войныYou that build the big gunsВы, которые строите большие пушкиYou that build the death planesВы, которые строите самолеты смертиYou that build all the bombsВы, которые строите все бомбыYou that hide behind wallsВы, которые прячетесь за стенамиYou that hide behind desksВы, которые прячетесь за столамиI just want you to know I can see through your masksЯ просто хочу, чтобы вы знали, что я вижу сквозь ваши маски.♪♪You that never done nothin'Ты, который никогда ничего не делалBut build to destroyНо строил, чтобы разрушатьYou play with my worldТы играешь с моим миромLike it's your little toyКак будто это твоя маленькая игрушкаYou put a gun in my handТы вкладываешь мне в руку пистолетAnd you hide from my eyesИ прячешься с моих глазAnd you turn and run farther when the fast bullets flyИ ты поворачиваешься и бежишь дальше, когда летят быстрые пули.♪♪Like Judas of oldКак Иуда в древностиYou lie and deceiveТы лжешь и обманываешьA world war can be wonМировую войну можно выигратьYou want me to believeТы хочешь, чтобы я поверилBut I see through your eyesНо я вижу твоими глазамиAnd I see through your brainИ я вижу твой мозг насквозьLike I see through the water that runs down my drainКак я вижу воду, которая течет в моей трубе♪♪You fasten all the triggersНажимаешь на все спусковые крючкиFor the others to fireЧтобы другие могли выстрелитьThen you sit back and watchПотом сидишь и смотришьWhen the death count gets higherКогда количество смертей станет большеYou hide in your mansionВы прячетесь в своем особнякеWhile the young people's bloodВ то время как кровь молодых людейFlows out of their bodies and is buried in the mudВытекает из их тел и зарывается в грязь♪♪You've thrown the worst fearВы бросили худший страхThat can ever be hurledЧто может быть метнулFear to bring childrenСтрах рожать детейInto the worldВ миреFor threatening my babyЗа то, что угрожал моему ребенкуUnborn and unnamedНерожденный и безымянныйYou ain't worth the blood that runs in your veinsТы не стоишь крови, которая течет в твоих венах♪♪How much do I knowКак много я знаюTo talk out of turn?Говорить вне очереди?You might say that I'm youngВы могли бы сказать, что я молодаYou might say I'm unlearnedВы могли бы сказать, что я необразованнаBut there's one thing I knowНо есть одна вещь, которую я знаю навернякаThough I'm younger than youХотя я моложе тебяThat even Jesus would never forgive what you doЧто даже Иисус никогда бы не простил того, что ты делаешьNever forgive what you doНикогда не прощаю того, что ты делаешь♪♪Let me ask you one questionПозволь мне задать тебе один вопросIs your money that good?Твои деньги настолько хороши?Will it buy you forgivenessКупят ли они тебе прощениеDo you think that it could?Ты думаешь, что это возможно?I think you will findЯ думаю, ты поймешьWhen your death takes its tollКогда твоя смерть возьмет своеAll the money you made will never buy back your soulВсе деньги, которые ты заработал, никогда не выкупят твою душу♪♪And I hope that you dieИ я надеюсь, что ты умрешьAnd your death will come soonИ твоя смерть наступит скороI will follow your casketЯ последую за твоим гробом.In the pale afternoonВ бледный полденьAnd I'll watch while you're loweredИ я буду смотреть, как тебя опускаютDown to your deathbedНа твое смертное ложеAnd I'll stand over your grave 'til I'm sure that you're deadИ я буду стоять над твоей могилой, пока не буду уверен, что ты мертв

Поcмотреть все песни артиста