Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
SpeakerboxxxSpeakerboxxxYo (Yo)Йо (Yo)Just so you all know what time it is, it's your homeboyПросто чтобы вы все знали, который час, это ваш корешStraight from the A-TПрямо из A-TTch— I ain't even goin say the motherfucking restТч— Я даже не собираюсь говорить, что гребаный отдыхBut you knowНо ты знаешьIt's Dungeon Family all day long, babyЭто семейство подземелий на весь день, деткаWe finna break it off with some fresh, new shitМы собираемся прервать его каким-нибудь свежим, новым дерьмомYah, yah, yah, yahДа, да, да, даThis rap game lovely (Okay)Эта рэп-игра прекрасна (ладно)Konkrete play a part 'cause the Feds want to bug meКонкретика играет свою роль, потому что федералы хотят меня достучатьсяAthletes want to be rappers, shawty, trust meСпортсмены хотят быть рэперами, малышка, поверь мнеBending corners in the Benz, riding like a bucket (Fire another)Сгибаю углы в "Бенце", езжу как ведро (Стреляю еще раз)Nigga, fuck itНиггер, нахуй все это!I know some hoes sluttyЯ знаю нескольких шлюх, распутных шлюх.I auctioned a bitch off like a nigga playin rugbyЯ продал сучку с аукциона, как ниггер, играющий в регби.I done seen a ghetto meal, little buddy, trust meЯ видел еду из гетто, дружище, поверь мнеJump European, came clean through customs (Uh-huh)Я - европеец, прошел таможню чистым (Ага)No questions (Yup)Вопросов нет (Ага)PerpetratorsПреступникиIn the booth, rapping lame, like they drug-related (What?)В кабинке отстойно читают рэп, как будто они связаны с наркотиками (Что?)It made me sick to my stomach, lost a two-and-a-babyУ меня от этого заболел живот, я потерял двухлетнего ребенка.You don't grind, you be lying, should be castratedТы не работаешь, ты лжешь, тебя следует кастрироватьLorena Bobbitt, maybe? YeahМожет быть, Лорену Боббитт? ДаTomb after tomb, boom-boom after boomГробница за гробницей, бум-бум за бумомServing up emotion once you deep inside the tombПодавая эмоции, как только вы окажетесь глубоко внутри гробницыEmbryo to newborn, you can feel me in the womb (Woo)От эмбриона к новорожденному, вы почувствуете меня в утробе матери (Ууу)Cool, ooh, that's cool (Alright, yeah)Круто, о, это круто (Хорошо, да)You see, I cock back glocks, got more pull than slingshotsВидите ли, я взводил "глоки", у меня тяга больше, чем у рогатокHit G-spots, I'm giving hoes back-shotsПопадаю в точки G, я даю мотыгам сдачиI'm a young country boy, long socks with flip-flopsЯ молодой деревенский парень в длинных носках и шлепанцахBut I pull up on your block in the 500 Benz dropНо я подъезжаю к вашему кварталу на 500- м бензовозеKonkrete, Aquemini, we taking this here to the topКонкретно, Aquemini, мы поднимаем это на вершину!Bust like balloons—who gives a damn if it goes pop?Лопаются, как воздушные шарики — кому какое дело, если они лопнут?You say it's hot? Well, let me turn it up another notchТы говоришь, это горячо? Что ж, давай я сделаю это еще громче.To my real niggas, won't you pump this out your Speakerboxxx? (Your Speakerboxxx)Моим настоящим ниггерам, не могли бы вы выжать это из своего громкоговорителя? (Your Громкоговоритель)Fuck the cops—we making noise, and we won't stopНахуй копов— мы шумим и не остановимся"Bump, bump"—there goes the boom and it's gon' drop"Бамп, бамп" — начинается бум, и он собирается упастьOld school, big shoes, nigga, no socks (Yeah)Старая школа, большие ботинки, ниггер, без носков (Да)We keep tools, see fools, bullets will flockМы храним инструменты, видим дураков, пули будут лететь градом.They call me "Mr. Ravioli," "Mr. Streudel"Они называют меня "мистер Равиоли", "мистер Штрудель""Mr. Poke 'Em with the Noodle""Мистер Пок Эм с лапшой""Mr. Cockerspaniel in your Poodle""Мистер Кокерспаниэль в твоем пуделе"After-school tutor, Roto-Rooter, addicted to FolliesВнешкольный репетитор, Рутинер, склонный к Безумствам.Light-brown collars, Sta-Sof-Fro crowsСветло-коричневые воротнички, неподвижные вороныSwimming in the fallopian of an EthiopianПлавающие в маточной полости эфиопаTalking a different language, RBI fly wideГоворящие на другом языке, RBI широко раскрытыTalk to me nowПоговори со мной сейчасEighty-four hard, eighty-four soft with me nowВосемьдесят четыре жестких, восемьдесят четыре мягких со мной сейчасBeautiful ladies, they want to walk with me now, talk with me nowПрекрасные дамы, они хотят прогуляться со мной сейчас, поговорить со мной сейчасPussy-pop for me now, sell cock for me nowТрахни меня сейчас, продай член для меня сейчасFight a bitch, hit her in the eye for me nowСразись с этой сукой, ударь ее в глаз ради меня прямо сейчас.See you when I see you—now, I'm out with me now, yoУвидимся, когда я увижу тебя —сейчас, я гуляю со мной, йоTomb after tomb, boom-boom after boomГробница за гробницей, бум-бум за бумServing up emotion once you deep inside the tombВыражая эмоции, когда ты глубоко внутри гробницыEmbryo to newborn, you can feel me in the wombОт эмбриона к новорожденному, ты можешь почувствовать меня в утробе матери.Cool, ooh, that's coolКруто, о, это крутоI will never fall off, I haul off heavy weight (Weight)Я никогда не упаду, я поднимаю тяжелый вес (Weight)Fuck with me, dog; I chop you up like Norman Bates (Bates)Трахнись со мной, пес; Я разрублю тебя, как Нормана Бейтса (Bates)I'm true to this shit, I ain't new to this shitЯ верен этому дерьму, я не новичок в этом дерьме.Over a million sold on strictly weed, bricks (Bricks)Продано более миллиона на strictly weed, bricks (Брикс)Flame-able like gasoline when I'm lit upКогда я горю, то могу вспыхнуть, как бензинI prefer my liquor dark and a mean, white slut (Slut)Я предпочитаю темный ликер и злую белую шлюху (Шалаву)It's over for you capping-ass rappers—get out the gameДля вас, крутозадых рэперов, все кончено - выходите из игрыYou can fool the record labels, but not the streets, manТы можешь обмануть звукозаписывающие компании, но не улицы, чувакI just tell it how I see it, nigga: Facts is factsЯ просто говорю то, что вижу, ниггер: факты есть факты.The first verse I ever wrote, I got a Platinum plaqueЗа первый куплет, который я когда-либо написал, я получил платиновую табличкуI've been to Hell and back, so, nigga, give me my propsЯ побывал в Аду и вернулся обратно, так что, ниггер, отдай мне мой реквизит.Konkrete, Big Boi, beating through your Speakerboxxx, yeah!Конкретизируй, Большой мальчик, стучу в твой громкоговоритель, да!Tomb after tomb, boom, boom after boomГробница за гробницей, бум, бум за бумServing up emotion once you deep inside the tombПодавай эмоции, когда ты глубоко внутри гробницыFrom embryo to newborn, you can feel me in the wombОт эмбриона к новорожденному, ты можешь чувствовать меня в утробе матери.Cool, ooh, that's cool (Ha!)Круто, о, это круто (ха!)Ludacris, yeah, I keep a Glock in case you like to leak a lotЛюдакрис, да, я держу "Глок" на случай, если тебе захочется много сливатьMeanwhile, crankin' the volume knob up on my Speakerboxxx (Woo)Тем временем поворачиваю ручку громкости на моем громкоговорителе.xx (Ууу)So hear ye: "Get the fuck on the ground!"Так что слушайте: "Ложитесь, блядь, на землю!"It's just a phrase you might hear strolling through the A-Town (A-Town)Это всего лишь фраза, которую вы могли услышать, прогуливаясь по А-Тауну (A-Town)They don't believe that, we'll stab them in the abdomenОни в это не верят, что ж, ударим их ножом в животFrom College Park, Georgia to College Park, Maryland (That's right)Из Колледж-парка, Джорджия, в Колледж-парк, Мэриленд (Правильно)So put your fist up, boy, you wanna romp?Так что подними кулак, парень, хочешь потрахаться?You can Bankhead Bounce or get Eastside Stomped (Woo)Ты можешь отскочить от Бэнкхеда или затоптать Истсайд (Ууу)Thinking way back before I got mineВспоминая прошлое до того, как я получил своеPutting bullet-holes through the neighborhood stop signsПроделав дырки от пуль в знаках остановки по соседствуStill wild is my adrenaline (Ugh), yes, ladies and gentlemenМой адреналин по-прежнему бешеный (Тьфу), да, дамы и господаDinninin! A hundred thou', bitch! Diamonds shimmerin' (Ugh)Ужинаю! Сто тысяч, сука! Бриллианты мерцают (тьфу)Catch me with a sack of dro, reaching for "The Strap Below"Поймай меня с мешком дро, тянусь к "Ремню внизу"Or with some nasty hoes, eating pistachiosИли с какими-нибудь мерзкими шлюхами, поедающими фисташкиY'all driving Subarus, stuck in your cubiclesВы все водите Subarus, застряв в своих кабинкахI'm stuck in the air with weed crumbs under my cuticlesЯ зависаю в воздухе с крошками сорняков под кутикуламиTomb after tomb, boom, boom after boomГробница за гробницей, бум, бум за бумServing up emotion once you deep inside the tombВыражая эмоции, когда оказываешься глубоко внутри гробницыFrom embryo to newborn, you can feel me in the wombОт эмбриона до новорожденного, ты можешь почувствовать меня в утробе матери.Cool, ooh, that's coolКруто, оо, это крутоFourth and goalЧетвертое место и голShould I take the three-point field goal for the score?Должен ли я считать трехочковый забитый с поля гол результатом?Or should I rollИли мне следует откатитьAround and take the ball up the middleОбводим и забираем мяч в серединуThe gut—the what—the holeКишечник—что—за дыркаCranium overload, overthrowedПерегрузка черепа, опрокинутыNow we got seven moreТеперь у нас еще семьPoints on the board, fa' sho'Очки на доске, фа шо!B-I-G B-O-I, me, oh, my, I think He's blessing meБи-И-Ги Би-О-И, я, о боже, я думаю, Он благословляет меня.Excelling in harmonious melody, boy we got the recipeПревосходен в гармоничной мелодии, парень, у нас есть рецепт.Like Ragu, it's in there, giving you some of the best of meКак и Рагу, оно внутри, дарит тебе лучшее от меня.Playa-pimp-gangsta-poetПлайя-сутенер-гангста-поэтессаWe gon' spit it, we gon' show it to your assМы выплюнем это, мы покажем это твоей заднице"You're a champion" were my dad's last words before he passed"Ты чемпион" были последними словами моего отца перед смертью.But I know one day, we will once more cross pathsНо я знаю, что однажды наши пути снова пересекутся.They say, "Big Boi, can you pull it off without your nigga Dre?"Они говорят: "Большой мальчик, ты можешь справиться со всем этим без своего ниггера Дре?"I say, "People, stop the madness, 'cause me and Dre, we okay"Я говорю: "Люди, прекратите это безумие, потому что мы с Дре в порядке".OutKast: "Cell Therapy" to cell divisionФинал: "Клеточная терапия" для cell divisionWe done split it down the middle so you can see both the visionsМы разделили его посередине, чтобы вы могли видеть оба виденияBeen spitting damn near ten years—why the fuck would we be quitting?Плевался, черт возьми, почти десять лет — какого хрена нам увольняться?Fuck nigga!Нахуй, ниггер!
Поcмотреть все песни артиста