Angélica Garcia - Loretta Lynn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Angélica Garcia - Loretta Lynn текст песни

Исполнитель: Angélica Garcia

альбом: Medicine for Birds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not one to fixate on passing news,Я не из тех, кто зацикливается на мимолетных новостях,Yet my gold reflection's in the evening brew.И все же мои золотые отблески в вечернем напитке.Loretta, it's here that I met you.Лоретта, здесь я встретил тебя.Our one connection, our lousy fools.Наша единственная связь, наши паршивые дураки.Their monograms on the handkerchiefsИх монограммы на носовых платкахWhere we go side sweeping tears again.Где мы снова стоим, смахивая слезы.Our girlfriends send their condolences,Наши подруги шлют свои соболезнования,But where are the goons that got us into this?Но где те головорезы, которые втянули нас в это?And it's not that we can't handle it,И дело не в том, что мы не можем с этим справиться.,We're just tired of settling, you and me.Просто мы устали договариваться, ты и я.Me and Loretta, Loretta Lynn,Я и Лоретта, Лоретта Линн.,Black coffee and cinnamon.Черный кофе с корицей.The price of gin beats remembering.Цена джина превосходит воспоминания.How did we not see this coming from him?Как мы могли не предвидеть, что от него это исходит?The first time I heard it, I must have been five,Когда я услышал это в первый раз, мне, должно быть, было пять лет.,That crooked motives mean lots of lies.Что нечестные мотивы означают много лжи.But the warning didn't mean much 'til later in lifeНо это предупреждение ничего не значило до более позднего возраста.When we were led to the land of ten-cent wine.Когда нас привели в страну десятицентового вина.They told us we were their heiresses--Они сказали нам, что мы их наследницы.--A trick to conjure submissiveness.Трюк, призванный вызвать покорность.So we'd be lame, but great in appearances.Так что мы будем убогими, но великолепными внешне.Lame, not great, they're no different.Убогие, не великие, они ничем не отличаются.And it's not that we can't handle it,И дело не в том, что мы не можем с этим справиться.,We're just tired of settling, you and me.Просто мы устали соглашаться, ты и я.Me and Loretta, Loretta Lynn,Я и Лоретта, Лоретта Линн,Black coffee and cinnamon.Черный кофе с корицей.The price of gin beats remembering.Цена джина превосходит все воспоминания.How did we not see this coming from him?Как мы могли не предвидеть этого от него?The back of Tootsie's, off of music rowНа задворках "Тутсиз" в районе мьюзик-роуWith our heads hanging like limp dolls.С опущенными головами, как у безвольных кукол.In the bars, among evening clothes.В барах, среди вечерних нарядов.Where yesterday's hunger meets today's ghosts.Там, где вчерашний голод встречается с сегодняшними призраками.Among the sinners and the cigarettes--Среди грешников и сигарет--The kind of crowd you'd expect him in.В такой толпе его и ожидаешь увидеть.But we're not angry at all the men, no,Но мы злились не на всех мужчин, нет,Just the ones we got tangled with.Только на тех, с кем мы сцепились.'Cause it's not that we can't handle it,Дело не в том, что мы не можем с этим справиться.,We're just tired of settling, you and me.Просто мы устали договариваться, ты и я.Me and Loretta, Loretta Lynn.Я и Лоретта, Лоретта Линн.Black coffee and cinnamon.Черный кофе с корицей.The price of gin beats remembering.Цена джина превосходит воспоминания.How did we not see this coming from him?Как мы могли не предвидеть этого с его стороны?How did we not see this coming?Как мы могли этого не предвидеть?How did we not see this coming?Как мы этого не предвидели?How did we not see this coming?Как мы могли этого не предвидеть?

Поcмотреть все песни артиста