El Hijo de Borikén

Kishore Kumar Hits — El Hijo de Borikén - Creyente a lo imposible текст песни

Исполнитель: El Hijo de Borikén

альбом: Emilito Castao (Instrumentales)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dicen que nunca seremos libresОни говорят, что мы никогда не будем свободны.Dicen que eso nunca podrá serОни говорят, что этого никогда не может бытьEn cambio yo soy creyente a lo imposibleвместо этого я верю в невозможноеSoy sangre nueva indestructibleЯ несокрушимая новая кровь.Y voy a prevalecerИ я собираюсь победить.Aunque nos quieran vender como accionesДаже если они хотят продать нас как акцииMis convicciones firmes las mantendréЯ буду придерживаться своих твердых убежденийBorinquen no es tierra a la ventaБоринкен - это не земля для продажиY aunque venga otra tormentaИ даже если грядет еще одна буряDe aquí no me voa moveLотсюда я не могу двигаться.Mírame a la cara que aquí estoyПосмотри мне в лицо, что я здесь.Dale que aquí yo te enfrentaréСкажи ему, что здесь я столкнусь с тобой лицом к лицу.Te irás tú porque de aquí no me voyТы уйдешь, потому что отсюда я не уйду.Pa que tú lo sepas tengo el mango del sarténДа будет тебе известно, у меня есть ручка от сковороды.Mírame a la cara que aquí estoyПосмотри мне в лицо, что я здесь.Dale que aquí yo te enfrentaréСкажи ему, что здесь я столкнусь с тобой лицом к лицу.Te irás tú porque de aquí no me voyТы уйдешь, потому что отсюда я не уйду.Pa que tú lo sepas tengo el mango del sarténДа будет тебе известно, у меня есть ручка от сковороды.Yo no voa callarme la bocaЯ не собираюсь молчатьPorque ninguno me intimidaПотому что никто меня не пугает.Yo tengo la mente bien claraУ меня очень ясный разум.Los pies en mi tierraНоги на моей земле.Y por ella doy la vidaИ за нее я отдаю жизньEspecial dedicatoria a to esos listosСпециальное посвящение тем, кто готовInvasores evasores de impuestos y de conflictosУклоняющиеся от уплаты налогов и конфликтные захватчикиEspaña vino con la intrusa excusa del nombre de cristoИспания пришла с навязчивым оправданием имени ХристаY La segunda venida del gringo es a nombre cryptoИ второе пришествие гринго происходит по имени криптоUna puyita pa que Mi Pueblo entiendaМаленький шаг, который мой народ пойметEsta isla es de nosotros siempre y cuando se defiendaЭтот остров принадлежит нам до тех пор, пока он защищаетсяHacienda la megatienda, la compra ventaКазначейство, мегамагазин, покупка, продажаYo a ti no te debo na, tú tienes que pagarme rentaЯ не в долгу перед тобой, ты должен платить мне арендную плату.Manipulan la pandemia pa hacerse más ricos los ricosМанипулируют пандемией, чтобы богатые становились богачеNuestros balnearios no son pa millonarios de veintipicoНаши курорты - это не просто двадцатипятилетние миллионеры, зарабатывающие на наших курортах.No te pongas potro que te despotricoНе заводи жеребенка, который разглагольствует о тебеLas puertorriqueñas son las dueñas de Puerto RicoПуэрториканки - хозяйки Пуэрто-РикоYo no soy gatillero pero esta impotencia me quitóЯ не спусковой крючок, но это бессилие отняло у меняLas ganas de ser pacífico y la rabia se apoderó políticos raquíticosЖелание быть мирным и ярость овладели рахитичными политикамиLa juventud alzó la voz, la guasábara, ya se convocóМолодежь повысила голос, гуасабара, она уже созванаYo no voa callarme la bocaЯ не собираюсь молчатьPorque ninguno me intimidaПотому что никто меня не пугает.Yo tengo la mente bien claraУ меня очень ясный разум.Los pies en mi tierraНоги на моей земле.Y por ella doy la vidaИ за нее я отдаю жизньYo no voa callarme la bocaЯ не собираюсь молчатьPorque ninguno me intimidaПотому что никто меня не пугает.Yo tengo la mente bien claraУ меня очень ясный разум.Los pies en mi tierraНоги на моей земле.Y por ella doy la vidaИ за нее я отдаю жизньY es que por la cosa nuestra, yo doy la milla extraИ дело в том, что ради нас я даю лишнюю милюMe molesta que la música protesta no sea bienvenidaМеня раздражает, что музыка протеста не приветствуетсяNo permitan que otra gente nos dividaНе позволяйте другим людям разделять насEl estatuto no es astuto ellos son brutos homicidasУстав не хитрый, они жестокие убийцы.A la clase artística les pido con toda sinceridadК художественному классу я обращаюсь с искренней просьбойHablen de esto hace falta la visibilidadПоговорим об этом, нужна видимостьPuñeta esto no es una isla desiertaЧерт возьми, это не необитаемый островEsto es un archipiélago y queda gente despiertaЭто архипелаг, и там просыпаются людиPara mí tiene sentido lo de ser independientesДля меня имеет смысл быть независимымHacernos más conscientes, descolonizar la menteСделать нас более сознательными, деколонизировать разумObviamente siempre hará falta ayuda de otra genteОчевидно, что вам всегда будет нужна помощь других людейPero coño date cuenta que ya tú eres suficienteНо, черт возьми, пойми, что с тебя уже достаточно.Lo caro de ser pobre, el descaro del que cobreКак дорого быть бедным, какую наглость он берет.Por algo que no es suyo yo les quemaré los sobresЗа то, что не принадлежит им, я сожгу их конвертыVengan colonos en barcazas y cohetes de la nasaПриезжайте, колонисты, на баржах и ракетах НАСАYo defenderé mi casa a mi nadie me desplazaЯ буду защищать свой дом, пока меня никто не вытеснитY aunque nos quieran vender como accionesИ даже если они хотят продать нас как акцииMis convicciones firmes las mantendréЯ буду придерживаться своих твердых убежденийBorinquen no es tierra a la ventaБоринкен - это не земля для продажиY aunque venga otra tormentaИ даже если грядет еще одна буряDe aquí no me voa moveLотсюда я не могу двигаться.Mírame a la cara que aquí estoyПосмотри мне в лицо, что я здесь.Dale que aquí yo te enfrentaréСкажи ему, что здесь я столкнусь с тобой лицом к лицу.Te irás tú porque de aquí no me voyТы уйдешь, потому что отсюда я не уйду.Pa que tú lo sepas tengo el mango del sarténДа будет тебе известно, у меня есть ручка от сковороды.Yo no voa callarme la bocaЯ не собираюсь молчатьPorque ninguno me intimidaПотому что никто меня не пугает.Yo tengo la mente bien claraУ меня очень ясный разум.Los pies en mi tierraНоги на моей земле.Y por ella doy la vidaИ за нее я отдаю жизньYo no voa callarme la bocaЯ не собираюсь молчатьPorque ninguno me intimidaПотому что никто меня не пугает.Yo tengo la mente bien claraУ меня очень ясный разум.Los pies en mi tierraНоги на моей земле.Y por ella doy la vidaИ за нее я отдаю жизнь

Поcмотреть все песни артиста