Kishore Kumar Hits

Nosecuenta - Paso Nueve (Con Cevladé) текст песни

Исполнитель: Nosecuenta

альбом: Música Neblina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pero es aun peor porque, soy un cobardeНо это еще хуже, потому что я трус.Así que paso de ese paso, recojo mis pedazosТак что я перехожу с этого шага, я собираю свои кусочки.Y con los mas afilados corto los últimos lazosИ самыми острыми я перерезаю последние связи.Si estoy libre, dime por que aun dueleЕсли я свободен, скажи мне, почему мне все еще больно.Soy un secreto que se olvida, soy un apagón de teleЯ-секрет, который забывается, я- отключение телевидения.Pero el relámpago es un flash que me retrata y me delataНо молния - это вспышка, которая изображает меня и выдает меня.Mi armadura de plata oculta un corazón de lataМои серебряные доспехи скрывают оловянное сердце.Mi letra tan escarlata me ata al atardecerМоя буква, такая алая, связывает меня с закатом.Me desbarata vida me arrebataЖизнь сводит меня с ума, уносит меня.Pero no me mata, posdataНо это не убивает меня, постскриптумCuando estas raja, ya no te reconocesКогда ты раджас, ты больше не узнаешь себя.Cevla escucha sombras por las nochesСевла слышит тени по ночамY a veces vez vocesА иногда и голоса.Que esboces algún gesto, un textoЧто ты набросаешь какой-нибудь жест, текстUn testo, un escocésОдно тесто, одно шотландскоеAbres la boca y toses hasta sangrarТы открываешь рот и кашляешь до кровотечения.Todo este infierno, y vomitarВесь этот ад, и меня тошнит.Recuerdos? puta, ya no recuerdoВоспоминания? шлюха, я больше не помню.Todo lo que toco muere soy como el rey midasВсе, к чему я прикасаюсь, умирает, я как царь Мидас.Mejor que mira mis caricias cuando estes dormidaТебе лучше смотреть на мои ласки, когда ты спишь.Si ni dan ganadas de vivir la vidaЕсли они даже не зарабатывают на жизньNi dan en el fondo de mi almaНи дан в глубине моей души,Derruida las arañas las hormigasУничтожьте пауков, муравьевDesgargantes carnadas la piel del cadáverИзнуряющие приманки сдирают кожу с трупаHay larvas drenan el almíbar de la alegría de ayerТам личинки сливают сироп вчерашней радости.La alegría de aster viendo sus muros caerРадость Астер, наблюдающей за падением его стенRiendo enajenado por vencer su cáncerСмеясь отчужденно из-за победы над ракомEl relámpago lo guía todoМолния направляет все этоComo un momento de luz en la oscuridadкак мгновение света во тьме.(Si la luz tiñe es de noche la verdad)(Если свет тлеет, это правда ночью)La verdad siempre encuentra el modo (Solo)Правда всегда находит способ (сама по себе)Hay que dejar al tiempo trabajarНужно дать времени поработатьEl paso nueve es regresar por donde mismo vinisteШаг девятый - вернуться туда, откуда ты пришел.Sigue las migas de pan y trata de no morirteСледуй за панировочными сухарями и постарайся не умеретьTienes saludos que dar, amigos a los que decirleТебе нужно передать привет, друзьям, которым ты можешь сказать.Cien años de soledad se pueden vivir en quinceСто лет одиночества можно прожить за пятнадцатьCuando todo sale mal lo que sale bien me sirvenКогда все идет не так, то, что идет хорошо, служит мне.Mis manos nada que mostrar y mis letras simpleМоим рукам нечего показывать, и мои тексты просты.La ciudá pinta pa que no se vea tan tristeГород рисует не так, чтобы он выглядел таким грустным.Sobre la oscuridad veras que el fuego no se extingueНад тьмой ты увидишь, что огонь не угаснет.Vamos a echarle voluntad antes que se haga humoДавай дадим ему волю, прежде чем он закурит.Hay armas que es mejor aprender a usar de escudoЕсть оружие, которым лучше научиться пользоваться в качестве щитаMi rap en realidad es un ejercicio cuyoМой рэп на самом деле является упражнением, чейObjetivo fundamental es absolutamente ni unoФундаментальная цель абсолютно ни однаTe invito a disfrutarlo a la hora del desayunoЯ приглашаю вас насладиться им во время завтракаEs mas podí memorizar las palabras con que destruyoЭто больше, чем я мог запомнить слова, которыми я уничтожаюMis miedos para tratar de derribar los tuyosМои страхи, чтобы попытаться разрушить твои.Yo siento felicidad cada vez que cae un muroЯ чувствую счастье каждый раз, когда рушится стена.De hecho me gusta estar presente con mi versoНа самом деле мне нравится присутствовать со своими стихамиSiendo puente si es que hay rioБыть мостом, если есть рекаSiendo rio si hay desiertoБыть рекой, если есть пустыняSiendo aliento desafío color pal vació negroБудучи цветным приятелем, бросающим вызов дыханию, опустошенным чернымMendel el de los libros sigue vivo en mis recuerdosМендель из книг все еще жив в моих воспоминанияхEn los periodos fríos yo confióВ холодные периоды я доверялEn esto, música sin atadios para cualquiera que este oyendoВ этом, музыка без привязки для всех, кто слушаетInsisto, el placer es mio suena repetido y ciertoЯ настаиваю, мое удовольствие звучит многократно и верно.Como un terreno baldío con un grafiti adentroкак пустырь с граффити внутри.El relámpago lo guía todoМолния направляет все этоComo un pedazo de luz en la oscuridadкак кусочек света во тьме,(Si la luz tiñe es noche la verdad)(Если свет тлеет, то правда - ночь)La verdad siempre encuentra el modo (Solo)Правда всегда находит способ (сама по себе)Hay que dejar al tiempo trabajarНужно дать времени поработать(Para que el tiempo lo haga todo)(Чтобы время сделало все возможное)El relámpago lo guía todoМолния направляет все этоComo un destello de luz en la oscuridadкак вспышка света во тьме.(Si la luz tiñe es noche la verdad)(Если свет тлеет, то правда - ночь)La verdad siempre encuentra el modo (Solo)Правда всегда находит способ (сама по себе)Hay que dejar al tiempo trabajarНужно дать времени поработать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Grafy

Исполнитель