Romansito - IDILIO/CAMA VACÍA - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Romansito - IDILIO/CAMA VACÍA текст песни

Исполнитель: Romansito

альбом: 14

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde un tétrico hospitalИз мрачной больницыDonde se hallaba internadoГде находилась школа-интернатCasi agónico y rodeado de un silencio sepulcralПочти в агонии и окруженный могильной тишиной.Con su choreza habitualСо своей обычной грубостьюLa que siempre demostróТот, который всегда доказывалQuizá ahora enfermo noМожет быть, сейчас я не болен.Desde su lecho sombríoСо своего тенистого ложаUn enfermo amigo míoМой больной другEsa carta me escribióЭто письмо он написал мнеPues romansito quisieraЧто ж, романсито хотел быQue al recibir la presenteЧто при получении настоящегоEstés de choro y que la suerte te acompañe por doquieraБудь здоров, и пусть удача сопутствует тебе вездеPor mi parte yo quisieraЯ, например, хотел быDecirte que estoy mejorСказать тебе, что мне лучше.Si al contrario en mi dolorЕсли, наоборот, в моей болиComo un pastero me encuentroКак пастырь, я встречаю себя.Yo soy un pobre esqueletoЯ бедный скелетQue a mi mismo me da horrorЧто меня самого приводит в ужасLa carta es para decirteПисьмо должно сказать тебеQue si podes algún díaЧто если ты когда-нибудь сможешьVení a hacerme compañía tu que tanto me quisisteЯ пришел составить тебе компанию, ты так сильно меня любил.Estoy tan solo y tan tristeМне так одиноко и так грустно.Que lloro sin contenermeЧто я плачу, не сдерживаясь.Ya ni un weon suele querermeНи один вэон больше не любит меня.Ahora todos se creen viosтеперь все считают себя viosDe tantos amigos miosОт стольких моих друзейNinguno a venido a vermeНикто не пришел ко мне.Hoy yo te doy la razónСегодня я даю тебе поводPues veo en mi soledadЧто ж, я вижу в своем одиночестве.Que esta llamada amistad es tan solo una ilusiónЧто эта так называемая дружба - всего лишь иллюзияCuando uno anda a lo matónКогда кто-то идет на хулиганов, чтобыTiene amigos a granelу него друзей наваломPero si el destino cruelНо если жестокая судьбаHacia un abismo nos tiraВ пропасть нас тянет.Funamos que todo es mentiraДавайте представим, что все это ложьY que no hay amigo fielИ что нет верного друга.Bueno aquí ya me despidoЧто ж, здесь я уже прощаюсьAl poner punto finalПри постановке конечной точкиLe mandé un abrazo real del que siempre te ha queridoЯ послал ему настоящие объятия, от которых он всегда хотел тебя.A tu mamá que no olvidoТвоей маме, которую я не забываю.También mis recuerdos daleтакже мои воспоминания передай емуMucha devoción mostraleПрояви к нему большую преданностьY de caricias cólmalaИ от ласк обнимай ееVos que la tenés cuidalaТы, что заботишься о нейSi supieras cuanto valeЕсли бы ты знал, сколько это стоит.Llegó el domingo y ansiosoнаступило воскресенье, и я с нетерпением ждалPor aquel amigo lealЗа того верного друга,Terminé en el hospital angustiado y ojerosoя оказался в больнице в тяжелом состоянии и с темными кругами под глазамиMe dirigí silenciosoЯ молча направилсяAl lugar donde sabríaТуда, где я знал бы,Que su lecho encontraríaЧто его ложе найдетMás, ay, ni bien lo encontréБольше, увы, я так и не нашелAsombrado me quedéПораженный, я осталсяAl ver la cama vacíaУвидев пустую кровать,

Поcмотреть все песни артиста