Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sense parlar-nos, ens fem companyiaНе обращаясь к нам, мы и есть компанияT'apares just al costat de l'espigó i mires el telèfonTapares находится прямо рядом с леспиго, и вы смотрите в свой телефонJust en l'angle concretПросто позвоните по конкретному телефонуI passa un gavinotИ это произойдет gavinotI no sé si avui eixiré amb el pàdelИ я не знаю, получится ли сегодня эксире с весломI no sé quant de temps més viurà la meua gossaИ я не знаю, как долго еще продержится моя сучкаLlarga companyia canosaДолгая компания каносаPosats en la disjuntivaПоставлена перед дилеммойPreferiria que es morguera una persona qualsevolЯ бы предпочел, чтобы это была моргера любого человекаQue la meua gossaЭто моя сучкаLa reflexió del guió se m'ha marcat a focОтражение самого сценария mha отмечено огнемI avui m'he ensenyat que Lao Tsé vol dir vell i joveИ сегодня mhe научил меня, что, хотя некоторые ученые имеют в виду старых и молодыхI aleshores jo soc una laotseneta analfabetaИ тогда я лаоценета, неграмотныйTotstemps i Freia és vella i bonicaТотстемпс, а Фрейя стара и прекраснаCom els colors terrosos de la marКак терракотовые цвета моряDe la mar estiuencaЛетом на мореI jo tenia una tortuga que li deien GlevaИ у меня была черепаха, которую они собирались выраститьCom els terrossos durs de la terra dels hortsКак твердые комья земли в садахCom els colors terrosos de la mar estiuencaКак цвета землистого морского летаI sempre passes amb els gossos iИ всегда проходят мимо с собаками иSempre mirant el mòbilВсегда смотришь в телефонTeníem 18 anys i em deies coses obscenes pel carrerУ нас было 18 лет назад, и я тебе наговорил непристойностей на улицеEm sembla que tu també te n'enrecordesМне кажется, что ты тоже чай не записываешьI ara passes en bicicletaА теперь заходит байкQue no tens amics, només tens gossosУ вас нет друзей, у вас просто должны быть собакиI una casa mig derruïdaИ полуразрушенный домSegurament has tingut una vida molt duraНаверняка у вас была очень тяжелая жизньTan atzabeja com la teua pellТакая забеджа, как ваша кожаI eixos ulls tan blaus de gitanoИ глаза акса такие синие, цыганскиеProfunds i mestissosГлубокие, как у метисаSegurament Zaratustra tenia la teua mateixa fisonomiaНаверняка у Заратустры была такая же физиономия, как у тебяMai això ho sabremМы никогда не узнаемNo podem destriar el mite de l'ontogènesiМы не можем отделить миф о лонтогенезиNi volem destriar el desig de la potencialitatИ мы не хотим отделять желание от потенциалаAmarrats com estem al lliure albirМы привязаны к свободе волиDel pensament del crepuscleМысль о сумеркахNo podem destriar el miteМы не можем отделить этот миф друг от друга