Kishore Kumar Hits

BoomBox - Who Killed Davey Moore? текст песни

Исполнитель: BoomBox

альбом: Visions of Backbeat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и по какой причине?"Not I," says the referee"Не я", - говорит судья."Don't point your finger at me"Не показывайте на меня пальцемI could've stopped it in the eighthЯ мог бы остановить это в восьмом раундеAn' maybe kept him from his fateИ, возможно, уберечь его от его судьбыBut the crowd would've booed, I'm sureНо толпа бы освистала, я уверенAt not gettin' their money's worthЗа то, что они не оправдали своих денегIt's too bad he had to goОчень жаль, что ему пришлось уйти.But there was a pressure on me too, you knowНо на меня тоже было давление, ты знаешь.It wasn't me that made him fallЭто не я был причиной его падения.No, you can't blame me at all"Нет, ты вообще не можешь винить меня "Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и по какой причине?"Not us," says the angry crowd"Не мы", - говорит разъяренная толпа.Whose screams filled the arena loudЧьи крики громко заполнили арену."It's too bad he died that night"Очень жаль, что он умер той ночьюBut we just like to see a fightНо нам просто нравится смотреть на дракуWe didn't mean for him t' meet his deathМы не хотели, чтобы он встретил свою смерть"We just meant to see some sweatМы просто хотели увидеть немного потаThere ain't nothing wrong in thatВ этом нет ничего плохого.It wasn't us that made him fallЭто не мы заставили его упасть.No, you can't blame us at all"Нет, ты вообще не можешь винить нас ".Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и в чем причина?"Not me," says his manager"Не я", - говорит его менеджер.Puffing on a big cigarПопыхивая большой сигарой."It's hard to say, it's hard to tell"Трудно сказать, трудно сказатьI always thought that he was wellЯ всегда думал, что с ним все в порядкеIt's too bad for his wife an' kids he's deadДля его жены и детей слишком плохо, что он умерBut if he was sick, he should've saidНо если он был болен, он должен был сказатьIt wasn't me that made him fallЭто не из-за меня он упалNo, you can't blame me at all"Нет, ты вообще не можешь винить меня"Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и по какой причине?"Not me," says the gambling man"Не я", - говорит игрок.With his ticket stub still in his handС корешком билета в руке"It wasn't me that knocked him down"Это не я сбил его с ног"My hands never touched him noneМои руки никогда к нему не прикасалисьI didn't commit no ugly sinЯ не совершал никакого ужасного грехаAnyway, I put money on him to winВ любом случае, я поставил на его победуIt wasn't me that made him fallЭто не я заставил его упастьNo, you can't blame me at all"Нет, ты вообще не можешь винить меня "Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и по какой причине?"Not me," says the boxing writer"Не я", - говорит писатель, пишущий о боксе.Pounding print on his old typewriterПечатает на своей старой пишущей машинке.Sayin', "Boxing ain't to blameГоворя: "Бокс не виноватThere's just as much danger in a football game"В футбольном матче не меньше опасности"Sayin', "Fistfighting is here to stayГоворя: "Кулачные бои останутся здесь навсегдаIt's just the old American wayЭто просто старый американский способIt wasn't me that made him fallЭто не я заставил его упастьNo, you can't blame me at all"Нет, ты вообще не можешь винить меня"Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и по какой причине?"Not me," says the man whose fists"Не я", - говорит человек, чьи кулакиLaid him low in a cloud of mistУложил его на дно в облаке туманаWho came here from Cuba's doorКоторый пришел сюда из-за двери КубыWhere boxing ain't allowed no moreГде бокс больше запрещен"I hit him, yes, it's true"Я ударил его, да, это правдаBut that's what I am paid to doНо это то, за что мне платятDon't say 'murder,' don't say 'kill'Не говори "убийство", не говори "убить"It was destiny, it was God's will"Это была судьба, это была воля Богов"Who killed Davey MooreКто убил Дэйви МураWhy an' what's the reason for?Почему и в чем причина?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители