Cevlade - El Lamento del Pueblo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cevlade - El Lamento del Pueblo текст песни

Исполнитель: Cevlade

альбом: Rfd2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Piñera, Blumel, Mañalich, Guevara, Daza, ChadwickПиньера, Блюмель, Маньялич, Гевара, Даса, ЧедвикToda esa de tropa de weones, rodarán sus cabezas, locoВесь этот отряд вионов, они свернут свои головы, сумасшедшие.Esta canción la quiero dedicar con mucho respeto y admiraciónэту песню я хочу посвятить ей с большим уважением и восхищениемA todos aquellos que lucharon, luchan y aquellos que lucharán por un mundo mejorВсем тем, кто боролся, борется и тем, кто будет бороться за лучший мирArriesgándolo todoРискуя всемNo nos van a callar weón, no nos van a callarОни не заставят нас замолчать, Вэон, они не заставят нас замолчать.No nos dejamos vencer por el miedoМы не позволяем страху одолеть насVamos por nuestra dignidadМы идем ради нашего достоинства(Gracias a) Los verdaderos guerreros(Благодаря) Истинным воинамEn la mente es invisible la ira incontenibleВ разуме невидим неудержимый гневSi el pueblo está unido nada es imposibleЕсли народ един, нет ничего невозможногоEl dolor del oprimido se me clava aquí en el pecho, desecho, sin techo, ni derechos es inadmisibleБоль угнетенных вонзается мне в грудь, я брошен, без крыши над головой, без прав, это недопустимо.Deformes conformes con las reformas y falsos informes obtienen mansiones enormesДеформированные, согласные с реформами и ложными отчетами, получают огромные особнякиY tienen la ignorancia suficiente para ignorar a la otra gente y luego insultar al indigenteИ у них достаточно невежества, чтобы игнорировать других людей, а затем оскорблять обездоленногоYo, weón, soy un artista, quiero que la gente sea feliz; no soy un egoístaЯ, Вэон, художник, я хочу, чтобы люди были счастливы; я не эгоистComo tú, hijo de puta, enamorado de la plataКак ты, сукин сын, влюблен в серебро.Los niños son más felices en los grifos que en ReñacaДети счастливее в грифонах, чем в РеиньякеHay una desigualdad social gigantescaСуществует гигантское социальное неравенствоSomos una sociedad que está muy molestaМы - общество, которое очень расстроеноSimplemente quiero que mi país crezcaЯ просто хочу, чтобы моя страна рослаNo quiero que esto sea otra canción de protestaЯ не хочу, чтобы это была еще одна песня протестаPues yo no le rapeo a nuestras autoridades porque no escuchanЧто ж, я не читаю рэп нашим властям, потому что они не слушаютLe rapeo al que no luchaЯ читаю рэп тому, кто не дерется.A la dueña de casa, al señor que vende el panХозяйке дома, господину, продающему хлеб,Al que se levanta todos los días a las cinco a trabajarТому, кто встает каждый день в пять часов на работуEs hora señores de hacérselo saberПришло время, господа, сообщить вам об этомSomos nosotros quienes tenemos el poderЭто мы обладаем властьюEl lamento del pueblo son gritos, el ricoПлач народа- это крики, богатыйSólo piensa en cómo hacerce más ricoПросто подумай о том, как стать богачеDe seguro hay excepciones pero no conozco ni unaКонечно, есть исключения, но я не знаю ни одногоAunque sí las abuelas que van al consu en ayunasХотя да, бабушки, которые ходят к консу натощакEn busca de ayuda, ¿y acaso la encuentran?В поисках помощи, и находят ли они ее?Han pasado cuarenta años y aún no contestan dónde estánПрошло сорок лет, а они все еще не отвечают, где ониSe trata de que haya un mínimo de atención por parte del EstadoРечь идет о минимальном внимании со стороны государстваY un máximo en provecho de los privadosИ максимум на пользу частным лицамExtranjeros la mayor parteИностранцы в большинстве своемPero es evidente, puesНо это очевидно, потому чтоQue sea todo privado, bueno, domina este gobiernoПусть все будет частным, что ж, управляйте этим правительствомY ha dominado por lo demás los gobiernos desde la dictadura hasta hoyИ в остальном он доминировал в правительствах от диктатуры до наших днейO sea, treinta y tantos añosЯ имею в виду, тридцать с лишним летPero eso es una canalladaНо это подлостьNo quiero que este tema se mal interpreteЯ не хочу, чтобы эта тема была неправильно истолкованаSoy sólo un mal intérprete que se comprometeЯ просто плохой исполнитель, который идет на компромиссPero ojo, ten cuidado, lo hago porque me nace no por salir beneficiadoНо будьте осторожны, я делаю это, потому что я рожден не для того, чтобы приносить пользуEs que hay quienes usaron para su propio bienДело в том, что есть те, кого они использовали для своего благаEl movimiento estudiantil, el conflicto en AysénСтуденческое движение, конфликт в АйсенеNo poseo un discurso panfletario, es másЯ не владею памфлетной речью, это большеNi siquiera disfruto el escenarioЯ даже не наслаждаюсь сценойSólo quiero ver a mi país felizЯ просто хочу видеть свою страну счастливойQue el empresario ya no abuse y que Santiago no sea grisЧтобы бизнесмен больше не злоупотреблял и чтобы Сантьяго не был серымLas familias ya ni siquiera se venСемьи больше даже не видятсяTres horas en micro desde la pega hasta donde vivenТри часа на микрофоне от Ла-Пега до того места, где они живутY creo que está bien que alguien lo digaИ я думаю, что это нормально, если кто-то скажет этоA Chile aún le sangra una inmensa heridaУ Чили все еще кровоточит огромная ранаPorque no hay justiciaпотому что нет справедливости.Porque el pobre pobre pierde su casa y el gobierno regala el cobreПотому что бедный бедняга теряет свой дом, а правительство раздает медьLe sirve en bandeja a inversionistas extranjerosПодается на подносе иностранным инвесторамLas riquezas que tenemos y así todos perdemosБогатства, которые у нас есть, и поэтому мы все теряем.El legado a nuestro hijos vendrá con etiquetaНаследство нашим детям будет передано по этикетуTendremos que endeudarnos y pagarlo con tarjetaнам придется залезть в долги и расплатиться картойTodo es muy injusto y debemos despertarВсе это очень несправедливо, и мы должны проснутьсяNunca los brazos bajar, molestarНикогда не опускай руки, не мешай.Poner en su lugar al que quiera abusarПоставить на его место того, кого он хочет оскорбитьArgumentar en contra de quien nos trate de callarВыступать против того, кто пытается заставить нас замолчатьNo es izquierda ni derecha es fusil contra flechaЭто не влево и не вправо, это винтовка против стрелы.Un gran mal nos acecha en esta franja tan estrechaВеликое зло подстерегает нас на этой узкой полосе.¿Te imaginai' un weón rapeando y tu niño ahí en bicicleta?Можете ли вы представить себе, как шон читает рэп, а ваш ребенок катается на велосипеде?Imagina un weón de corbata y su perro con metralletaПредставьте себе человека в галстуке и его собаку с пистолетом-пулеметомSe trata de que haya un mínimo de atención por parte del estadoРечь идет о минимальном внимании со стороны государстваY un máximo en provecho de los privadosИ максимум на пользу частным лицамExtranjeros la mayor parteИностранцы в большинстве своемPero es evidente, puesНо это очевидно, потому чтоQue sea todo privado, bueno, domina este gobiernoПусть все будет частным, что ж, управляйте этим правительствомY ha dominado por lo demás los gobiernos desde la dictadura hasta hoyИ в остальном он доминировал в правительствах от диктатуры до наших днейO sea, treinta y tantos añosЯ имею в виду, тридцать с лишним летPero eso es una canalladaНо это подлостьSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мираSi no hay justicia no habrá pazЕсли не будет справедливости, не будет мира

Поcмотреть все песни артиста