Kishore Kumar Hits

Ramoncin - Mujer de mar текст песни

Исполнитель: Ramoncin

альбом: 1978 - 2008. Memoria Audiovisual

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mujer de marМорская женщинаDe ojos misteriosos.С загадочными глазами.Olor a tiЗапах тебяSabor a la ciudad.Вкус города.Paseos de amorЛюбовные прогулкиA orillas del Mediterráneo.На берегу Средиземного моря.Ramblas de luzРамблас-де-ЛузDe deseos y humedad contagiosos.От заразных желаний и сырости.Y tú sin saberИ ты, не зная,Cómo dejar de seguir así:как перестать так подписываться:Vagando en la calleБродя по улице,Con un pie acariciando la muerte.Одной ногой он ласкает смерть.Y yo sin poderИ я бессилен.Tenderte un puente de vida.Наведи мостик к своей жизни.Mujer de marМорская женщинаTe siento como a Barcelona.Я чувствую тебя как в Барселоне.Despertar bajo tu cieloПросыпаюсь под твоим небом.Llorar salado como tu mar,Плачь соленый, как твое море,,Acariciado por una brisaЛаскаемый ветерком,Que suena a música de Casals.Который звучит как музыка Казальса.Atardecer entre tus brazosЗакат в твоих объятияхVivir sin soledad.Жить без одиночества.Mujer de marМорская женщинаEscucha romper las olas.Слушай, как разбиваются волны.Escápate en un barcoСбежать на лодкеCon velas de sedaС шелковыми свечамиY yo te daréИ я дам тебеUn poco de alma estepariaНемного степной душиPara que túЧтобы тыConquistes el horizonte.Вы покоряете горизонт.Mujer de marМорская женщинаEscucha a las gaviotas,Слушай чаек,,Gritan por tiони кричат о тебеPor tu sangreЗа твою кровь.Cubriendo la arena.Покрытие песка.Y el mar sin saberИ море, не зная,Que naceiste en un piso de GraciaЧто ты родился в благодатной квартире,Y tu madre no pudo darteИ твоя мать не могла дать тебеEl amor que tú necesitas.Любовь, в которой ты нуждаешься.Despertar bajo tu cieloПросыпаюсь под твоим небом.Llorar salado como tu mar,Плачь соленый, как твое море,,Acariciado por una brisaЛаскаемый ветерком,Que suena a música de Casals.Который звучит как музыка Казальса.Atardecer entre tus brazosЗакат в твоих объятияхVivir sin soledad.Жить без одиночества.Morir sin soledad.Умереть без одиночества.Mujer de marМорская женщинаMira las nubes pasar,Смотри, как проходят облака.,Dibuja en ellasНарисуйте на нихLa vida que no tuvisteЖизнь, которой у тебя не былоY quizás mañanaИ, может быть, завтраTe darán la parte que te quitaron,Они отдадут тебе ту часть, которую у тебя отняли,Para que tú te rompasЧтобы ты сломался.En mil pedazos pequeños.На тысячу маленьких кусочков.Mujer de marМорская женщинаEscucha, canta Serrat:Слушай, пой Серрат:Habla de tiПоговорим о тебеDe nosotros huyendo en la noche.От нас убегают в ночи.Y el sol sin saberИ солнце, не зная,Que dejaste de ser una niñaЧто ты перестала быть девочкой.Con doce años.С двенадцати лет.Mujer, niña de mar.Женщина, морская девушка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leño

Leño

Исполнитель