Kishore Kumar Hits

Maronda - Los Últimos Días de Arcadia текст песни

Исполнитель: Maronda

альбом: La Orfebrería Según los Místicos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aún viene a mi menteЭто все еще приходит мне в головуLa imagen tan decadenteОбраз такой декадентскийQue dabas cada mañanaЧто ты давал каждое утроUltrajando los preceptosНарушение заповедейDe tradición universitariaИз университетских традицийEl verano del 96Лето 96-гоDesayunabasты завтракалRestos de champán calienteОстатки горячего шампанскогоCon rodajas de naranjaС дольками апельсинаCon los chicos que ultimabanС парнями, которые заканчивалиLos barcos de las regatasЛодки в регатахCasi a la hora de comerПочти во время едыEn la capilla del puenteВ часовне на мостуDonde me dabas la manoГде ты пожимал мне рукуCada vez que te asaltabaКаждый раз, когда я нападал на тебя.Algo que identificabasЧто-то, что ты идентифицировалComo el miedo a quedar solaКак страх остаться одной.Por el pánico a encontrar tu amorИз-за паники, чтобы найти свою любовь.Y recuerdo un poco a AmyИ я немного помню Эми.Que estudiaba entre sus librosКоторый он изучал среди своих книгRebosando anotacionesПереполнение аннотацийTodas las combinacionesВсе комбинацииDe estudiantes italianosОт итальянских студентовQue acechaban en Saint GilesКоторые скрывались в Сент-ДжайлсеY también estaba aquel chico francésИ еще был тот французский мальчикQue te gustabaЧто тебе это нравилосьQue llevaba un polo rojoКоторый носил красную рубашку-полоY se le encendían los ojosИ его глаза загорелисьAl mencionar al equipoПри упоминании командыDe esgrima de su ciudadО фехтовании в своем городеY las tardes de julioИ июльские вечераTerminaban con nosotrosони заканчивали с намиCuando el sol casi asomabaКогда солнце почти выглянуло.En el patio en que formabanВо дворе, который они образовали,Las niñas uniformadasДевушки в униформеDel colegio protestanteИз протестантского колледжаCon la insignia en forma de florС логотипом в виде цветкаY el roast beef de ofertaИ предлагаемый ростбифDel sitio al que me llevabasС того места, куда ты меня привел.Cuando la clase acababaКогда урок закончилсяJusto al volver del lugarСразу по возвращении с места происшествияQue alquilaban bicicletasКоторые брали напрокат велосипедыCon aquel extraño manillarС этим странным рулемY las tardes declamandoИ по вечерам, провозглашаяCon acentos afectadosС затронутыми акцентамиPárrafos que se olvidabanАбзацы, которые были забытыEn la colina del parqueНа холме в паркеDonde empezaste a gustarmeГде ты начал мне нравитьсяEnseñándote a fotografiarУчу тебя фотографироватьY las postales gastadasИ потраченные открытки.De estar al sol todo el díaОт пребывания на солнце весь деньDaban una imagen desvaídaОни давали блеклое изображениеDe las callesС улицLas cafeteríasКофейниDonde las tertulias se afilabanГде тусовки становились все острееLas intenciones moríanНамерения умиралиLas pasiones traicionadasПреданные страстиDibujaban sus miradasОни рисовали их взглядыDe cierta amistad correspondidaОб определенной взаимной дружбеDe una especie de complicidadИз своего рода соучастияY entonces me hacía graciaИ тогда мне было смешноPero hoy me parece tristeНо сегодня мне это кажется грустнымY tiene un punto siniestroИ в этом есть зловещий моментRecordarlo con el tiempoЗапомнить это со временемLas personas que quedaronЛюди, которые осталисьLos lugares que se pierdenМеста, которые теряютсяLos olores que dejamosЗапахи, которые мы оставляемEn los suéters que abrazamosВ свитерах, которые мы обнимаем,Para no volver a vernos otra vezЧтобы мы больше никогда не увиделись.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AMA

AMA

Исполнитель