Maika Makovski - A dream within a dream - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maika Makovski - A dream within a dream текст песни

Исполнитель: Maika Makovski

альбом: Desaparecer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A DREAM WITHIN A DREAMМЕЧТА ВО СНЕTake this kiss upon the brow!Прими этот поцелуй в лоб!And, in parting from you now,И, расставаясь с тобой сейчас,Thus much let me avow-В этом позволь мне признаться-You are not wrong, who deemТы не ошибаешься, кто считаетThat my days have been a dream;Что мои дни были сном;Yet if hope has flown awayНо если надежда улетучиласьIn a night, or in a day,За ночь или за день,In a vision, or in none,В видении или ни в чем,Is it therefore the less gone?Следовательно, оно менее ушло?All that we see or seemВсе, что мы видим или кажетсяIs but a dream within a dream.Это всего лишь сон во сне.I stand amid the roarЯ стою посреди реваOf a surf-tormented shore,Измученного прибоем берега,And I hold within my handИ держу в рукеGrains of the golden sand-Крупинки золотого песка-How few! yet how they creepКак мало! и все же как они уползаютThrough my fingers to the deep,Сквозь мои пальцы в глубину,While I weep- while I weep!Пока я плачу - пока я плачу!O God! can I not graspО Боже! неужели я не могу понятьThem with a tighter clasp?Их крепче обхватить?O God! can I not saveО Боже! неужели я не могу спастиOne from the pitiless wave?Одну из безжалостных волн?Is all that we see or seemЭто все, что мы видим или кажемсяBut a dream within a dream?Но сон во сне?

Поcмотреть все песни артиста