Kishore Kumar Hits

Ley R - Otro Día Más текст песни

Исполнитель: Ley R

альбом: Otro Día Más

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otro día más...Еще один день...Todo perfecto,все идеально,Tomo el smartphone para escribirte un texto,Я беру смартфон, чтобы написать тебе текст,Mejor un audio con mi voz ronca;Лучше звук с моим хриплым голосом;Recién despierto con cierto desconcierto.Только что проснулся с некоторым недоумением.Y me levanto animado, sin penas,И я встаю бодрый, без печали.,Con ganas de surgir,С нетерпением жду появления,Cumplir los sueños que apenasИсполнить мечты, которые едваLa noche anterior mi mente estaba creandoПрошлой ночью мой разум создавалSin límites ni tristes pensamientos,Без границ и грустных мыслей,Colmenas en mi estómago exigiendoУльи в моем животе требуютQue circulen las pasiones por mis venas,Пусть страсти текут по моим венам.,Sin pretextos,Никаких предлогов,Un lobo que al rugir, de momentoВолк, который сейчас рычит,Acaba con las pretensiones sin fin de afligir y causar su lamento.Покончите с бесконечными попытками огорчить и вызвать у нее сожаление.Un soñador inmenso que no descansaráОгромный мечтатель, который не даст покояHasta cumplir sus sueños y entre ellos estás tú;Пока не осуществятся их мечты, и среди них не будешь ты;Es más; tú no eres uno,Более того; ты не один такой,Tú englobas los más grandesВы охватываете самые большие из нихDeseos de mi almaЖелания моей души¡Te amo a plenitud!Я люблю тебя до глубины души!Otro día más...Еще один день...Otro día más...Еще один день...Otro día...В другой день...Otro día más... Todo va bien,Еще один день... Все идет хорошо.,Soñé contigo, de nuevo gracias;я мечтал о тебе, еще раз спасибо;Estoy cansado pero recuerdoЯ устал, но я помню.Que estás conmigo a pesar de la distancia.Что ты со мной, несмотря на расстояние.Prosigo con energía;Я продолжаю с энергией;La que me inyectas día a día,Ту, которую ты вводишь мне изо дня в день.,Estar contigo es mi motor;быть с тобой - мой двигатель;Vale la pena por tu amor,Это того стоит из-за твоей любви,Claro que hay dificultades,Конечно, есть трудности,Dolor sin clamor me invadeБоль без крика вторгается в меня.Pero no puedo permitirme dejar al temor hundirme.Но я не могу позволить страху затопить меня.Solo valdrá la pena ir por el camino duro,Это будет стоить того, чтобы пройти трудный путь,De tomar la ruta fácil morir será seguroВыбрав легкий путь, умереть будет безопасноPues moriría mi espíritu deseando haber seguido;Что ж, я бы умер, мой дух, желая, чтобы я продолжал.;Prefiero morir tratando que vivir arrepentido,Я лучше умру, пытаясь, чем буду жить с сожалением,El sueño inalcanzable que ahora está a mi alcance, (tú)Недостижимая мечта, которая теперь в моих руках, (ты)Posiblemente ya no tengas otro chanceВозможно, у тебя больше не будет другого шансаAsí que aprovecha cada persona, cada instanteТак что пользуйся каждым человеком, каждым моментомAntes que la vida misma te lo arrebate.Прежде чем сама жизнь заберет это у тебя.Otro día más...Еще один день...Otro día más...Еще один день...Otro día...В другой день...Otro día más... ¿Qué ha pasado?Еще один день... Что случилось?¡Tus palabras me han alterado!Твои слова изменили меня!¿Que no quieres que duela más?Что ты не хочешь, чтобы это было еще больнее?¡Por favor espera! Sí eso buscasПожалуйста, подождите! Да, это то, что ты ищешьEsta no es la manera.Это не тот способ.No adelantes tu decisión;Не откладывайте свое решение на потом;Busquemos juntos una solución,Давайте вместе найдем решение,Si quieres ve,Если хочешь, иди,Yo te comprendo,Я тебя понимаю,Pero no me pidas que esté de acuerdo.Но не проси меня согласиться.Y aunque te vayas lleva presenteИ даже если ты уйдешь, это останется в памяти.Que aquí estaré,Что я буду здесь,Siempre pendienteВсегда в ожиданииA tus necesidades,В соответствии с вашими потребностями,Tus problemas los voy a arrancar de raíz;Твои проблемы я собираюсь искоренить с корнем;Mi anhelo es verte feliz,Я очень хочу видеть тебя счастливой,Mi anhelo es verte feliz.Я очень хочу видеть тебя счастливой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vampi

Исполнитель