Kishore Kumar Hits

Carlos Cano - Las Murgas de Emilio el Moro - Remasterizado текст песни

Исполнитель: Carlos Cano

альбом: Viva Carlos Cano (Remasterizado)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Para don Emilio Jiménez -Emilio el Moro-(Для дона Эмилио Хименеса - Эмилио эль Моро-Que me alegró las colas de la lecheЧто меня порадовали очереди за молокомAmericana y el cartón de pobre. ¡A su salud!)Американа и картон для бедняков. За ваше здоровье!)Se fueron los pieles rojas a JolivúКраснокожие уехали в ЖоливуVinieron los federales ¡tatachán!Пришли федералы, татачан!Y en mitad aquel ziquitaque se lió: Toro SentadoИ в середине этого зикитака было написано: Сидящий быкOjú -decía- ¡cuchi la caballería! y de teniente Glen Ford.Ой, - говорил он, - кучи конницу! и лейтенанта Глена Форда.Hay que ver Maribel la cosa cómo estaríaТы должен увидеть, Марибель, все будет так, как было быQue Emilio el Moro salió cantando por alegrías.Что Эмилио Мавр вышел, распевая на радостях.Alegría la traigo a espuertas viene de Cai -qué calor---.Радость, которую я приношу в Эспуэртас, исходит от Кай - какая жара---.Alegría tienen las jambres de Andalucía.Радость есть у косяков Андалусии.Frigoríficos volando la reconversión naval:Рефрижераторы летают на переоборудовании военно-морского флота:¡Guardias no tiréis pelotas que pa pelotas Puerto Real!Стража, не бросайте мячи, которые бьют по Королевской гавани!Vecina asómate al patio ¡Maricruz!Соседка выгляни во двор, Педикруз!A ver quién me aclara a mí este rebujar:Посмотрим, кто разъяснит мне этот упрек:Que si dentro, que si fuera, tú dirás.Что если внутри, что если снаружи, ты скажешь.Que si bases, que si Otan, que si Morón,Что если базы, что если НАТО, что если Дебил,Que si Rota y el Peñón de Gibraltar.Чем если бы Рота и Гибралтарская скала.Hay que ver Maribel esto sí que es Carnaval.Вы должны увидеть Марибель, это действительно карнавал.Arsa y olé ¡viva Cai! y to la tribu de Alí Babá.Арса и Оле, да здравствует Кай! и к племени Али-Бабы.Como quieras que yo te quieraКак ты хочешь, чтобы я тебя любил¡ay! yo te quiero -qué valor-увы! я люблю тебя -какая ценность-Como quieras de marinera o de marineroКак ты хочешь быть моряком или моряком¿Salga el sol por Antequera?Восходит ли солнце над Антекерой?Con tal de que salga ya...При условии, что он уже вышел...¡que salga por donde quieraпусть идет, куда хочетLo que hace falta es tirititrán!Что нужно, так это тирититран!¡Espárragos, caracoles, tagarninas de la sierra!Спаржа, улитки, горные тагарнины!A manojitos los niños venden por las carreteras.Маленькими руками дети продают по дорогам.No sé por qué te lamentas en vez de enseñar los dientesЯ не знаю, почему ты жалуешься вместо того, чтобы показать зубыNi por qué llamas mi tierra a aquello que no defiendes.И почему ты не называешь моей землей то, что не защищаешь.Si en vez de ser pajaritos fuéramos tigre bengalaЕсли бы вместо маленьких птичек мы были бенгальским тигромA ver quién sería el guapito de meternos en una jaula.Посмотрим, кому придет в голову посадить нас в клетку.Me han dicho que has puesto en MadridМне сказали, что ты поставил в МадридеUn despacho de mucho postínОфис на много постов¡Colócanos! ¡Colócanos! ¡Ay por tu madre colócanos!Соедини нас! Соедини нас! Горе твоей матери, соедини нас!¡Ay! Felipe de la Otan cataflota verigüesУвы! Филипп де ла Нато катафлота вериги... llegará a ser un gran torero como Velázquez y Gregory Peck..., он станет великим тореадором, таким как Веласкес и Грегори Пек.Contraviento, contraviento yo me muevo a contraviento.Встречный, встречный я двигаюсь встречным.Y es por mi mala cabeza que me muevo a contravientoИ именно из-за своей дурной головы я двигаюсь наперекосяк.Y me paso de la raya que a mí no me dobla el viento.И я перехожу ту грань, которую не может преодолеть ветер.Cascarabitos me los comía y así las jambres se entretenían.Я съел их, и таким образом косяки были развлечены.No se me vaya a subir la rama de¡ perejil: ¡Sí!...Я не собираюсь лезть на ветку петрушки: Да!...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители