Kishore Kumar Hits

Concha Piquer - La Niña de la Estación текст песни

Исполнитель: Concha Piquer

альбом: Coplista Universal - Conchita Piquer la Reina de la Copla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Recitado: Los suspiros son aire y van al aire,Читается: Вздохи - это воздух, и они поднимаются в воздух,Las lágrimas son agua y van al mar,Слезы - это вода, и они уходят в море.,Dime mujer: cuando un hombre se pira, ¿sabes tú adonde va?Скажи мне, женщина: когда мужчина кончает, ты знаешь, куда он идет?Bajaba todos los días, de su casa a la estaciónон спускался каждый день из дома на станциюCon un libro entre las manos, de Becquer o CampoamorС книгой в руках, из Беккера или КампоамораEra delgada y morena, era de cintura finaОна была стройной и смуглой, у нее была тонкая талия.Y era más cursi que un guante, la señorita AdelinaИ это было банальнее перчатки, мисс АделинаY como ver pasar trenes, era toda su pasiónИ как смотреть, как проходят поезда, это была вся его страстьEn el pueblo la llamaban La niña de la estaciónВ деревне ее называли станционной девочкой¡Adios, señor, buen viaje!До свидания, сэр, счастливого пути!¡Adios, que lo pase bien!До свидания, приятного времяпрепровождения!¡recuerdos a la familia!сувениры семье!Al llegar escríbameПо прибытии напиши мнеNo se olvide la sombrillaНе забудьте про зонт от солнцаMandeme la ilustraciónПришлите мне иллюстрациюY no olviden que me llamanИ не забывайте, что меня зовутLa niña de la estaciónДевушка со станцииRecitado: Volverán las oscuras golondrinasПрочитано: Темные ласточки вернутсяEn mi balcón sus nidos a colgar,На моем балконе их гнезда, чтобы свить,,Pero aquel ambulante de correos,Но этот почтальон,Aquel, no volverá.Тот, он не вернется.Descarriló el tren expresoсошел с рельсов экспрессUna mañana de abrilоднажды апрельским утромY aquel descarrilamientoИ этот сход с рельсовHizo a Adelina felizэто сделало Аделину счастливойElla vendole la frenteОна перевязала ему лобY lo cuidó como a un niñoИ заботился о нем, как о ребенкеY él que era guapo y valienteИ он, который был красив и храбр,Jurole eterno cariño.Я клянусь тебе в вечной любви.Y luego cuando a la nocheА потом, когда к вечеруViole partir en el trenНарушите отправление в поездеCon voz de carne membrilloС голосом айвы из говядиныAsi le dijo al doncel:Так он сказал служителю:¡Adios, amor, buen viaje!Прощай, любовь, счастливого пути!¡Adios, que lo pases bien!До свидания, приятного времяпрепровождения!¡Recuerdos a tu familia!Сувениры для вашей семьи!Al llegar, escríbemeКогда приедете, напишите мнеNo te olvides del retratoНе забывай о портретеMandame la ilustraciónПришлите мне иллюстрациюY no olvides que te esperaИ не забывай, что тебя ждетLa niña de la estación.Девушка со станции.Recitado: Mi carta que es feliz, pues fue a buscarosПрочитано: Мое письмо, которое радостно, потому что оно пришло за вамиCuenta os dará de la memoria mia,Аккаунт подарит вам память обо мне,Aquella mujer soy que de esperaros,Эта женщина - я, которая ждет вас,Se quedó en la estación helada y fria.Он остался в холодное морозное время года.Pasaron meses y meses, y aquel galán no volvióШли месяцы и месяцы, а этот сердцеед все не возвращался.Y Adelina se ha casado, con el jefe de estaciónИ Аделина вышла замуж за начальника станцииPero con tan mala suerte, que a los dos días del hechoНо так не повезло, что через два дня после этогоMurió su pobre marido, de dos anginas de pecho.ее бедный муж умер от двух приступов стенокардии.Y la pobre medio loca, creyéndose en la estaciónИ бедная полусумасшедшая, верящая себе на станции.Cuando ya se lo llevaban, así al fiambre cantó.Когда его уже уносили, так он пел во время обеда.¡Adios, amor, buen viaje!Прощай, любовь, счастливого пути!¡Adios, que lo pases bien!До свидания, приятного времяпрепровождения!¡Recuerdos a tu familia!Сувениры для вашей семьи!Al llegar, escríbemeКогда приедете, напишите мнеNo te olvides del retratoНе забывай о портретеMamdame la ilustraciónПокажи мне иллюстрациюY no tardes, amor míoИ не опаздывай, любовь мояQue hace frio en la estaciónЧто на станции холодно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители