Kishore Kumar Hits

Rocío Jurado - Me Ha Dicho la Luna (with Chayanne) текст песни

Исполнитель: Rocío Jurado

альбом: Rocio Siempre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me ha dicho la luna que ya no la mirasЛуна сказала мне, что ты больше не смотришь на нее.Cuando te ilumina por la callejuelaКогда тебя освещает улица,Y que tú te paras en otra ventanaИ что ты стоишь у другого окна.Y que entre los hierros tú metes la caraИ что между утюгами ты прячешь свое лицо.Me ha dicho la luna que ya no la mirasЛуна сказала мне, что ты больше не смотришь на нее.Cuando te ilumina le vuelves la caraКогда он освещает тебя, ты поворачиваешься к нему лицомMe ha dicho la lunaМне сказала ЛунаQue si no la miras, contigo se enfadaЧто если ты не смотришь на нее, она злится на тебяMe ha dicho la luna que ya no la mirasЛуна сказала мне, что ты больше не смотришь на нее.Cuando te ilumina por la callejuelaКогда тебя освещает улица,Y que tú te paras en otra ventanaИ что ты стоишь у другого окна.Y que entre los hierros tú metes la caraИ что между утюгами ты прячешь свое лицо.Me ha dicho la luna que ya no la mirasЛуна сказала мне, что ты больше не смотришь на нее.Cuando te ilumina le vuelves la caraКогда он освещает тебя, ты поворачиваешься к нему лицомMe ha dicho la lunaМне сказала ЛунаQue si no la miras, contigo se enfadaЧто если ты не смотришь на нее, она злится на тебяY también hablan los vientosИ еще говорят ветрыDe otras huellas en los hierrosОт других отпечатков на утюгахDe otros hombres que se paran en esa misma ventanaОт других мужчин, стоящих у того же окна.Me ha dicho la luna que si no la miras, contigo se enfadaЛуна сказала мне, что если ты не смотришь на нее, она злится на тебяSe queja la luna que si no la mirasЛуна жалуется, что если на нее не смотретьCuando te persigue por la callejuelaКогда он преследует тебя по переулку,Le he dicho a la luna que venga a avisarmeЯ сказал Луне прийти и сообщить мнеSi en esa ventana tú vuelve' a pararteЕсли в том окне ты снова встанешь,Que si tú te paras en esa ventanaЧто, если ты встанешь у этого окнаY que entre sus hierros tú metes la caraИ что между их утюгами ты прячешь свое лицо.Me ha dicho la lunaМне сказала ЛунаQue si no la miras, contigo se enfadaЧто если ты не смотришь на нее, она злится на тебяY también hablan los vientosИ еще говорят ветрыDe otras huellas en los hierrosОт других отпечатков на утюгахDe otros hombres que se paran en esa misma ventanaОт других мужчин, стоящих у того же окна.Me ha dicho la luna que si no la miras, contigo se enfadaЛуна сказала мне, что если ты не смотришь на нее, она злится на тебяY también hablan los vientosИ еще говорят ветрыDe otras huellas en los hierrosОт других отпечатков на утюгахDe otros hombres que se paran en esa misma ventanaОт других мужчин, стоящих у того же окна.Me ha dicho la luna que si no la miras, contigo se enfadaЛуна сказала мне, что если ты не смотришь на нее, она злится на тебяMe dice la luna que ya no la quieresЛуна говорит мне, что ты ее больше не хочешьQue si no la miras tu olvido la hiereЧто, если ты не смотришь на нее, твоя забывчивость ранит ее.Ay, lo que yo diera por ser esa lunaУвы, что бы я ни отдал за то, чтобы быть этой луной.Que te iluminara por la callejuelaЧтобы я освещал тебе путь по переулку,Me ha dicho la luna que ya no la mirasЛуна сказала мне, что ты больше не смотришь на нее.Cuando te ilumina le vuelves la caraКогда он освещает тебя, ты поворачиваешься к нему лицомMe ha dicho la lunaМне сказала ЛунаMe ha dicho la luna que si no la miras, contigo se enfadaЛуна сказала мне, что если ты не смотришь на нее, она злится на тебяMira, miraСмотри, смотриEso, uhэто, э-эMe ha dicho la luna que si no la mirasЛуна сказала мне, что если ты не посмотришь на нее,Me ha dicho la luna, mire, ustedЛуна сказала мне, послушайте, выRocío, Puerto Rico te quiere muchoРосио, Пуэрто-Рико тебя очень любитPues, anda, que a ti España (y yo) y yo a tiЧто ж, давай, пусть тебе Испания (и я), а я тебе¡Dímelo, eso! ¡qué rico! (isla del encanto)Скажи мне, это! как я богат! (остров очарования)A gozarНаслаждатьсяEspaña divina (Puerto Rico)Божественная Испания (Пуэрто-Рико)Rocío (ole, tú) ¡eso!Роса (оле, ты) это!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pecos

Исполнитель