La Ronda de Boltaña - Habanera triste - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Ronda de Boltaña - Habanera triste текст песни

Исполнитель: La Ronda de Boltaña

альбом: La Ronda de Boltaña

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi casa era un barco veleroМоим домом был парусный корабльCada vez que madre hacia la colada,Каждый раз, когда мама отправляется в прачечную,,Con velas de sabanas blancasсо свечами из белых савановTendidas a los vientos de estas montañas.Склоненные к ветрам этих гор.Un barco de piedra en el valle,Каменный корабль в долине,Anclado hace siglos a orillas del Ara,Стоящий на якоре много веков назад на берегу Ара,Frente a la isla de La Velillaнапротив острова Ла ВелильяY entre las costas de Fiscal y Boltaña.И между побережьями Фискала и Болтанья.Quien me iba a decir a mi,Кто собирался сказать мне,Que soñaba con el mar,Который мечтал о море,Que en un maldito pantano, ayayay,Что в проклятом болоте, айайай.,Mi casa iba a naufragar.Мой дом должен был потерпеть крушение.A Jánovas digo adios,Яновасу я говорю до свидания,A La Velilla y Lacort;А-ля Велилья и Лакорт;Adios, barquitos hundidos, adios;До свидания, маленькие затонувшие лодки, до свидания.;Mi pobre pais, adios.Моя бедная страна, прощай.Y aunque han pasado muchos añosИ хотя прошло много лет,No podre olvidar nunca aquella mañanaЯ никогда не смогу забыть то утроEn que descubri que no solo en los cuentosВ том, что я обнаружил, что не только в сказкахSiguen existiendo piratas.Пираты все еще существуют.Cuando al abordaje tomaronКогда на абордаж взялиEl pueblo y tuvimos que marchar de casa,Деревня, и нам пришлось уйти из дома.,Y al ver las lagrimas de madreИ, увидев слезы матери,A pique se me fue de golpe la infancia.У меня внезапно оборвалось детство.Quien me iba a decir a mi,Кто собирался сказать мне,Que soñaba con el mar,Который мечтал о море,Que en un maldito pantano, ayayay,Что в проклятом болоте, айайай.,Mi casa iba a naufragar.Мой дом должен был потерпеть крушение.A Jánovas digo adios,Яновасу я говорю до свидания,A La Velilla y Lacort;А-ля Велилья и Лакорт;Adios, barquitos hundidos, adios;До свидания, маленькие затонувшие лодки, до свидания.;Mi pobre pais, adios.Моя бедная страна, прощай.Fuegos fatuos entre las ruinas,Глупые огни среди руин,Restos de naufragio en una triste playa:Обломки кораблекрушения на печальном пляже:Aun hay noches en que navegaЕсть еще ночи, когда он плывет под парусомPor mis pesadillas un buque fantasma.В моих кошмарах корабль-призрак.Y siempre que surca mi alcobaИ всякий раз, когда появляется моя ниша,Despierto empapado de sudor y rabia,Просыпаюсь весь в поту и ярости.,Pues se que han venido a anunciarmeЧто ж, я знаю, что они пришли объявить мнеQue en mi pueblo muerto ha caido otra casa.Что в моей мертвой деревне упал еще один дом.Quien me iba a decir a mi,Кто собирался сказать мне,Que soñaba con el mar,Который мечтал о море,Que en un maldito pantano, ayayay,Что в проклятом болоте, айайай.,Mi casa iba a naufragar.Мой дом должен был потерпеть крушение.A Jánovas digo adios,Яновасу я говорю до свидания,A La Velilla y Lacort;А-ля Велилья и Лакорт;Adios, barquitos hundidos, adios;До свидания, маленькие затонувшие лодки, до свидания.;Mi pobre pais, adios.Моя бедная страна, прощай.Mi pobre pais, adiosМоя бедная страна, прощай

Поcмотреть все песни артиста