La Ronda de Boltaña - La ronda enamorada - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Ronda de Boltaña - La ronda enamorada текст песни

Исполнитель: La Ronda de Boltaña

альбом: La Ronda de Boltaña

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando la ronda terminaКогда раунд закончитсяY el pueblo se quedaИ деревня остаетсяEn silencio otra vez,Снова в тишине,¡como me gustas, Boltaña,как ты мне нравишься, Болтанья,Sola y al anochecer!Одна и в сумерках!Sin mas musica que el vientoНет музыки, кроме ветра,Ni otro ritmo que el latirНи другого ритма, кроме биенияDel corazon,От всего сердца,¡que dulce y callada noche!,какая сладкая и тихая ночь!,Noche para hablar de amor.Ночь, чтобы поговорить о любви.Como el palomo a su palomaКак голубь своему голубю.En la torre te arrullare,В башне я убаюкаю тебя,,Como un jilguericoКак щегол,Entre las rejasЗа решеткойPara ti cantare.Для тебя я буду петь.Hermosa jaula de piedra,Красивая каменная клетка,Eres mi hogar.Ты мой дом.Y del castillo hasta el Arengal,И от замка до Аренгала.,Todas tus casasвсе твои домаMe sonrien al pasar.Они улыбаются мне, проходя мимо.Eras altas, Larañoto,Ты был высоким, Лараньото,Calle de la Iglesia,Церковная улица,Eras de Coronel:ты был полковником:¡lo que te he rondao, Boltaña,что я тебе наплел, Болтанья,Y lo que te rondare!И что я буду делать с тобой!Cada rincon de tus callesКаждый уголок твоих улицMe enseña cancionesОн учит меня песнямSi te vengo a ver,Если я приду к тебе, чтобы увидеть,Canciones que hablan de genteПесни, которые говорят о людяхY de un tiempo que se fue.И о времени, которое прошло.La tronada toca el palotiauГром гремит в палотиауSobre la calle Mayor;над главной улицей;Tantos siglos haceтак много веков назадQue el boj suenaЧто самшит звенитAl compas de esta cancionВ такт этой песнеQue las piedras ha empapadoЧто камни пропиталиCon su sonar,со своим гидролокатором,Y cuando escampaИ когда он убегает,Creo escucharя думаю, что слушаюLejanas vocesДалекие голосаDe amigos que ya no estan.От друзей, которых больше нет.¿Que fue de los rondadoresКто был из хулигановQue de amor te hablabanо какой любви они говорили с тобойComo hoy te hablo yo?Как я разговариваю с тобой сегодня?Solo el viento en La GoletaТолько ветер на шхунеSilba a veces su cancion.Иногда он насвистывает свою песню.Antes que el rodar del tiempoПеред тем, как повернуть время вспятьComo a ellos me lleveКак к ним я попаду,Para no volver,Чтобы никогда не вернуться.,Esta ronda enamoradaЭтот влюбленный раундMil veces te cantare.Тысячу раз я буду петь тебе.Y cuando ya no pueda cantarlaИ когда я больше не смогу ее петьTal vez lo hagan por miМожет быть, они сделают это для меняAlguna noche las ranasКогда-нибудь ночью лягушкиDel barrancoИз оврагаDe San Martin;из Сан-Мартена;Un gato en la CarreretaКот в каретеLa maullara,Ла мяуларара,Y todo el Trastiello retumbaraИ вся закулиса грохочет.Cuando los grillosКогда сверчкиSu orquetina hagan sonar.Ваш оркестр пусть звучит.Mientras por tus callesПока по твоим улицамSe oigan risasСлышен смехY palabras de amor,И слова любви,O un coro de parvulitosИли хор птенцов-птенцовAprendiendoseучимся друг у другаLa leccion,Урок,El eco de nuestras vocesЭхо наших голосовNo morira.Она не умрет.¡Nunca te rindas,Никогда не сдавайся,Y sin reblar,И без передышки,Canta, Boltaña,Пой, Болтанья,Y la Ronda te seguira!.И Раунд последует за тобой!.

Поcмотреть все песни артиста