Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ni subir ni bajarНи вверх, ни внизManteniendo el estado de delirioПоддержание состояния бредаNi beber ni fumarНи пить, ни куритьLos domingos sopa de cocidoПо воскресеньям суп вареныйNi lavar ni marcarНи помыть, ни пометитьNo me ducho porque me enfríoЯ не принимаю душ, потому что мне холодноNi Por tí ni por míНи для тебя, ни для меня.Ni por nadie cambio de viciosНи для кого не меняя пороков.¿Qué sabes hacer? NadaЧто ты умеешь делать? ничегоDestalentaoДесталентаоMás que rojo coloraoБольше, чем красный цветилиNi abrir ni cerrarНи открыть, ни закрытьCuando llamo corren los pestillosКогда я звоню, защелки щелкают.Ni reir ni llorarНи смеяться, ни плакать.Con la misma cara de estreñidoС таким же страдающим запором лицом.Ni perder ni ganarНи проиграть, ни выигратьContando lo que tengo me retiroСчитая то, что у меня есть, я ухожу на пенсию.Ni aguantar ni tragarНи удержать, ни проглотить.Colecciono cartas de despidoЯ собираю письма об увольненииNi salir ni llegarНи выйти, ни прибытьDejo todo a medio caminoЯ оставляю все на полпутиNi cobrar ni pagarНи взимать, ни платитьTengo números rojoindefinidosУ меня есть неопределенные красные числаNi rezar ni comulgarНи молиться, ни причащатьсяComo mucho ladron de cepillosКак и многие воришки с кистямиNi coser ni cantarНи шить, ни петьYa no se ni lo que me digoЯ больше не знаю, что говорю себе.