Mama Ladilla - Pobre Principito - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mama Ladilla - Pobre Principito текст песни

Исполнитель: Mama Ladilla

альбом: Naces, Creces, Te Jodes y Mueres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un día desperté con una resaca chunga, chunga, de cojones, no sé lo que hice ayer.Однажды я проснулся с ужасным похмельем, ужасным, черт возьми, я не знаю, что я делал вчера.Al lado de la cama, yo vi un papelote todo sucio y arrugado, ¿qué coño puede ser?Рядом с кроватью я увидел бумажку, грязную и мятую, что это, черт возьми, может быть?Y cuando quise cogerlo y leerlo, muy pronto fui presa de una gran sorpresa,И когда я захотел взять его и прочитать, очень скоро меня ждал большой сюрприз,Y aunque yo me resistía tuve que reconocerИ хотя я сопротивлялся, я должен был признать,Que era mi caligrafía.Это был мой почерк.De incongruencias que desafiaban la mayor de las paciencias había sido autor,Из несоответствий, бросающих вызов величайшему из миров, он был автором,Y no decía nada, nada lógico, un mono del zoológico lo habría hecho mejor:И это ничего не говорило, ничего логичного, обезьяна из зоопарка сделала бы это лучше:Los estertores de un cólico nefrítico resultan congruentes, incluso inteligentes,Хрипы при нефритовой колике оказываются конгруэнтными, даже умными,Comparados con el fruto de mi mente enajenadaПо сравнению с плодом моего отчужденного разума.Largando sobre nada.Уходя ни о чем.Pero como soy muy ecológico, me dije que lo lógico sería reciclarНо поскольку я очень экологичен, я сказал себе, что логичным было бы переработатьEl pobre papelito, ¡pensar que, para esto, un inocente arbolito tuvieron que talar!Бедный маленький человечек, подумать только, что для этого им пришлось вырубить невинное деревце!Y muy pronto encontré para él un lugar muy chulo, junto al papel del culo.И очень скоро я нашел для него очень крутое место - рядом с ролью задницы.Allí su presencia sería de gran utilidadТам ваше присутствие было бы очень полезноUn día de emergencia.Чрезвычайный день.Y al cabo de unas horas, se vino a comer el gorrón de mi cuñado, ¡quién coño le ha invitado! Animalito, traía un apretón de tres pares de cojones con retortijones.А через несколько часов он пришел съесть пирожок моего зятя, черт возьми, кто его пригласил! Маленький зверек, он принес с собой три пары дерущихся петухов.Sudaba, temblaba y sólo pensaba en poner un huevo, quedarse como nuevo.Я потел, дрожал и думал только о том, чтобы отложить яйцо, чтобы оно осталось как новое.Con los ojos en blanco, hasta el trono se arrastróС закатившимися глазами он подполз к трону.Y se puso a la faena.И он приступил к делу.Salió de allí sin limpiarse la zurraspa ni tirar de la cadena, imagínate qué escena,Он вышел оттуда, не вытерев борозды и не потянув за цепочку, только представьте, какая сцена,¡qué tío más marrano! Blandía en su mano aquél texto inhumano con cara de emoción.какой еще дядя Маррано! Он сжимал в руке этот нечеловеческий текст с искаженным от волнения лицом.Me abrazó, me besó, me mordió, y lloró de alegría ¡creí que se corría!Он обнимал меня, целовал, кусал и плакал от радости. я думала, он кончит!Y me dijo como pudo cuando recobró la voz:И он рассказал мне, как мог, когда к нему вернулся голос.:"Menuda poesía""Маленькая поэзия"Y se puso a hacer una canción, pues aquella aberración desató su inspiración,И он начал сочинять песню, потому что это отклонение вызвало у него вдохновение,Y le puso un ritmo unch, unch y añadió un estribillo de dua duduaИ он вставил в нее ритм, раз, раз и добавил припев дуа дудуаY en tan sólo cuarenta segundos había parido el tema más podrido,И всего за сорок секунд я поднял самую гнилую тему,La cosa más horrenda que escuchó la madre Gea,Самая ужасная вещь, которую слышала мать Гея,Enfermizamente fea.Ужасно уродливая.Y se vendieron en una semanita millones de compactos de aquel tema putrefacto.И за одну маленькую неделю были проданы миллионы компакт-дисков с этой гнилой тематикой.¡Y yo que estuve a punto de emplear la canción del verano para rebañarme al ano,И я, который чуть было не использовал песню лета, чтобы прыгнуть в анус,Ahora que soy rico, con billetes de diez mil me lo dejo bien limpito, ¡pobre principito!Теперь, когда я богат, с десятитысячными купюрами я оставляю их в чистоте, бедный маленький принц!¡Pobre principito!Бедный маленький принц!

Поcмотреть все песни артиста