Kishore Kumar Hits

Johnette Napolitano - Leonard Cohen's Roses текст песни

Исполнитель: Johnette Napolitano

альбом: Exquisite Corpses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"You're looking at me sideways"Ты смотрел на меня косоI can see you don't approveЯ вижу, вы не одобряетеOh, yeah, I did everythingАх, да, я сделал все,They told me not to do"Они сказали мне не делать"I met her in a bar way back in 1982Я встретил ее в баре в далеком 1982 годуShe was wearing a crooked wigНа ней был криво надетый парикAnd had a lot of old tattoosИ у нее было много старых татуировокShe says, "Why are you way over there?Она говорит: "Почему ты так далеко?Come on over, and pull up a chair!Подойди и придвинь стул!She says, "you've got nothing else to do!"Она говорит: "Тебе больше нечем заняться!""You know, Leonard Cohen sent me roses, how about you?"Знаешь, Леонард Коэн прислал мне розы, как насчет тебя?That's right, Leonard Cohen sent me roses, how about you?"Все верно, Леонард Коэн прислал мне розы, а как насчет тебя?"She asked me for a cigaretteОна попросила у меня сигаретуI could tell she'd had a fewЯ мог сказать, что у нее было несколько штукSo I gave her a cigarette and she saidПоэтому я дал ей сигарету, и она сказала"Can you give me two?""Можешь дать мне две?"I ordered up anotherЯ заказал еще одну.I could tell I'd be awhileЯ мог бы сказать, что задержусь ненадолго."Oh, well, what the hell?" I thought"О, ладно, какого черта?" Я подумал:And the bartender winked and smiledИ бармен подмигнул и улыбнулся"Well I may not look like much today"Ну, может, я и выгляжу сегодня неважноBut if you'd seen me back in my dayНо если бы ты видел меня в мое времяWell then you would know who you're talking toЧто ж, тогда ты бы знал, с кем разговариваешьYou know, Leonard Cohen sent me roses, how about you?Знаешь, Леонард Коэн прислал мне розы, как насчет тебя?That's right, Leonard Cohen sent me roses, how about you?"Все верно, Леонард Коэн прислал мне розы, а как насчет тебя?"♪♪I said well I've had enough for todayЯ сказал, что с меня на сегодня достаточноI got up, and as I walked awayЯ встал и, уходяShe said, "It's not braggin' if it's true!"Она сказала: "Это не хвастовство, если это правда!""You know Leonard Cohen sent me roses, how about you?"Ты знаешь, Леонард Коэн прислал мне розы, как насчет тебя?And I rolled a joint for Willie Nelson, how about you?И я свернула косяк для Вилли Нельсона, как насчет тебя?And Marlon Brando sent his regards to me, not you!И Марлон Брандо передал свой привет мне, а не тебе!Yep, Leonard Cohen sent me roses, how about you?"Да, Леонард Коэн прислал мне розы, а как насчет тебя?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители