Billy Bragg - The Space Race Is Over - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Billy Bragg - The Space Race Is Over текст песни

Исполнитель: Billy Bragg

альбом: Must I Paint You a Picture?: The Essential Billy Bragg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was young I told my mumКогда я был маленьким, я сказал своей мамеI'm going to walk on the Moon somedayКогда-нибудь я побываю на ЛунеArmstrong and Aldrin spoke to meАрмстронг и Олдрин говорили со мнойFrom Houston and Cape KennedyИз Хьюстона и Кейп-КеннедиAnd I watched the Eagle landingИ я наблюдал за приземлением ОрлаOn a night when the Moon was fullНочью, когда была полная ЛунаAnd as it tugged at the tides, I knew deep insideИ когда его тянуло к приливам, я знал глубоко внутриI too could feel its pullЯ тоже чувствовал его притяжениеI lay in my bed and dreamed I walkedЯ лежал в своей постели и мечтал, что идуOn the Sea of TranquillityПо морю СпокойствияI knew that someday soon we'd all sail to the moonЯ знал, что однажды мы отправимся на всех парусах на ЛунуOn the high tide of technologyНа волне высоких технологий.But the dreams have all been takenНо все мечты были забраныAnd the window seats taken tooИ места у окна тоже были занятыAnd 2001 has almost come and goneИ 2001 год почти наступил и прошелWhat am I supposed to do?Что я должен делать?Now that the space race is overТеперь, когда космическая гонка закончиласьIt's been and it's gone and I'll never get to the moonЭто было и прошло, и я никогда не доберусь до ЛуныBecause the space race is overПотому что космическая гонка закончиласьAnd I can't help but feel we've all grown up too soonИ я не могу не чувствовать, что мы все слишком рано повзрослелиNow my dreams have all been shatteredТеперь мои мечты были разрушеныAnd my wings are tattered tooИ мои крылья слишком драный And I can still fly but not half as highИ я все еще могу летать, но не так высокAs once I wanted toКак когда-то я хотелNow that the space race is overТеперь, когда космическая гонка закончиласьIt's been and it's gone and I'll never get to the moonЭто было и прошло, и я никогда не доберусь до ЛуныBecause the space race is overПотому что космическая гонка закончиласьAnd I can't help but feel we've all grown up too soonИ я не могу не чувствовать, что мы все слишком рано повзрослелиMy son and I stand beneath the great night skyМы с сыном стоим под огромным ночным небомAnd gaze up in wonderИ удивленно смотрим вверхI tell him the tale of Apollo And he saysЯ рассказываю ему историю об Аполлоне, И он спрашивает"Why did they ever go?""Почему они вообще улетели?"It may look like some empty gestureЭто может показаться пустым жестомTo go all that way just to come backПройти весь этот путь только для того, чтобы вернутьсяBut don't offer me a place out in cyberspaceНо не предлагайте мне место в киберпространствеCos where in the hell's that at?Потому что где, черт возьми, это находится?Now that the space race is overТеперь, когда космическая гонка закончиласьIt's been and it's gone and I'll never get out of my roomЭто было и прошло, и я никогда не выйду из своей комнатыBecause the space race is overПотому что космическая гонка закончиласьAnd I can't help but feel we're all just going nowhereИ я не могу избавиться от ощущения, что мы все просто идем в никуда.

Поcмотреть все песни артиста