Kishore Kumar Hits

Lucero - The War - Live текст песни

Исполнитель: Lucero

альбом: Nobody's Darlings (Live From Memphis)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got drafted at 19Меня призвали в 19 летMe and a bunch of boys from homeЯ и группа парней из домаJanuary '43, drove out to Pine Bluff and signed onВ январе 43-го поехал в Пайн Блафф и подписал контрактWent to basic south of BirminghamОтправился в бейсик к югу от БирмингемаPut me on west coast bound trainПосадили меня на поезд, идущий на западное побережье.Spent three days out in San DiegoПровел три дня в Сан-Диего.And they shipped me back east againИ они снова отправили меня обратно на восток.Left a port out of New YorkПокинул порт за пределами Нью-Йорка.Slept for months in British rainМесяцами спал под британским дождемTore it up down in London townРазнес его в ЛондонеAnd they shipped me back out againИ меня снова отправили обратноThe preacher said "Boys he who is killed tonight will dine with the Lord in Paradise"Проповедник сказал: "Ребята, тот, кто будет убит сегодня вечером, отобедает с Господом в Раю"One boy spoke up, said "preacher come on, eat your supper with usОдин мальчик заговорил, сказал: "Проповедник, давай, поужинай с нами.Never talk about those first daysНикогда не говори о тех первых днях.Lots of friends left behindМногие друзья остались позади.But I made it all the way across FranceНо я проделал весь этот путь через Францию.And I fought at the Maginot lineИ я сражался на линии МажиноRoad a tank into BelgiumВторгся на танке в БельгиюLike them better than the FrenchЛюблю их больше, чем французовLike my daddy, thirty years beforeКак мой папа тридцать лет назадI did my time in a trenchЯ отсидел свой срок в траншееLots of days there's no waterМного дней не было водыBut the liquor kept me warmНо спиртное согревало меняThe cellars were stocked to the ceiling with boozeПодвалы были до потолка забиты выпивкойSo I carried a bottle with my gunПоэтому я носил бутылку с пистолетом.The preacher said "Boys he who is killed tonight will dine with the Lord in Paradise"Проповедник сказал: "Ребята, тот, кто будет убит сегодня вечером, отобедает с Господом в раю".One boy spoke up, said "preacher come on, eat your supper with us"Один мальчик заговорил: "Проповедник, давай, поужинай с нами".Three times I made sergeantТрижды я производился в сержантыI'm not that kind of manЯ не такой человекAnd pretty much just as quick as I couldИ в значительной степени так быстро, как только могI get busted back to private againМеня снова переводят в частные рукиCause taken' orders never suited meПотому что выполняемые приказы меня никогда не устраивалиGiving them out was much worseРаздавать их было намного хужеI could not stand to get my friends killedЯ не мог допустить, чтобы моих друзей убилиSo I took care of myself firstПоэтому в первую очередь я позаботился о себеNow I know that don't sound rightТеперь я знаю, что это звучит неправильноDon't think too bad of meНе думайте обо мне слишком плохоNow it keeps me up nightsТеперь это не дает мне спать по ночамWhat I could have done differentlyЧто я мог бы сделать по-другомуThe preacher said "Boys he who is killed tonight will dine with the Lord in Paradise."Проповедник сказал: "Ребята, тот, кто будет убит сегодня вечером, отобедает с Господом в Раю".One boy spoke up, said "preacher come on, eat your supper with us"Один мальчик заговорил, сказал: "Проповедник, давай, поужинай с нами"I'd be no guest at the table of the LordЯ не был бы гостем за столом ГосподаHis food was not to be mineЕго еда не должна была быть моей'Cause I cursed His name every chance that I couldПотому что я проклинал Его имя при каждом удобном случаеAnd I recon that's why I'm still aliveИ я понимаю, что именно поэтому я все еще жив

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители