Kishore Kumar Hits

Angaleena Presley - American Middle Class текст песни

Исполнитель: Angaleena Presley

альбом: American Middle Class

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tear this poorhouse downСнесите эту богадельнюWhen you know how to build it backКогда будете знать, как ее отстроить зановоHammer a nail between your heart and your hometownВбейте гвоздь между своим сердцем и родным городом'Til you can carry this country on your backПока не сможете нести эту страну на своей спинеMama glued the Keds signsМама приклеила знаки KedsOn the back of my little white shoesНа задники моих маленьких белых туфелекDaddy never crossed the picket lineПапа никогда не пересекал линию пикетаIt was hard but we made it throughЭто было тяжело, но мы справилисьOnly had one little pair of stonewashed jeansУ меня была только одна маленькая пара потертых джинсовWith a label on the backС этикеткой на спинеI'm a product of the never-give-upЯ продукт тех, кто никогда не сдаетсяAmerican middle classАмериканский средний классTear this poorhouse downСнесите эту богадельнюWhen you know how to build it backКогда будете знать, как ее отстроить зановоHammer a nail between your heart and your hometownВбейте гвоздь между своим сердцем и родным городом'Til you can carry this country on your backПока не сможете нести эту страну на своей спинеI got my education at a school they could affordЯ получил образование в школе, которую они могли себе позволить.Scholarships went to the richСтипендии получали богатые.And the grants went to the poorА гранты - бедные.So I stood behind the little downtown barИтак, я стоял за маленьким баром в центре города.For spending money, books, and gasЗа то, что тратил деньги, книги и бензинTo be a certified member of the work-too-muchЧтобы быть сертифицированным членом "слишком много работы"American middle classАмериканский средний классNow daddy can't get his pension or Social SecurityТеперь папа не может получать пенсию или социальное обеспечениеWorked thirty damn years in a coal mineПроработал тридцать чертовых лет на угольной шахтеFeeding welfare familiesКормил благополучные семьиStruggle hard and hide it well,Упорно боролся и хорошо это скрывал,You sure ain't rich and you sure as hellТы уверен, что не богат, и ты чертовски уверенAin't poor enough to get one little breakНедостаточно беден, чтобы получить небольшую передышку'Cause everything would collapseПотому что все рухнуло быWithout the hardworking, God-loving members ofБез трудолюбивых, боголюбивых представителейThe American middle classАмериканского среднего классаTear this poorhouse downСнесите эту богадельнюWhen you know how to build it backКогда будете знать, как ее отстроить зановоHammer a nail between your heart and your hometownВбейте гвоздь между своим сердцем и родным городом'Til you can carry this country on your backПока не сможете нести эту страну на своей спине

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители