Kishore Kumar Hits

Tom Russell - Roll The Credits, Johnny текст песни

Исполнитель: Tom Russell

альбом: Mesabi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Roll the credits, JohnnyПрокрути титры, ДжонниYou up there in the projection boothТы там, в проекционной будкеDream-time is over nowВремя мечтаний закончилосьTime to put our shoes on and hit the streetПора обуваться и выходить на улицуBut wasn't it beautiful? Didn't we forgetНо разве это не было прекрасно? Разве мы не забыли на времяAbout the sad times for a while?О печальных временах?The good guys wonХорошие парни победилиThe bad guys tasted bitterness and defeatПлохие парни познали горечь пораженияWe kissed the leading ladiesМы целовали ведущих ледиFelt the warmth of their deep caressЧувствовали тепло их глубокой ласкиDrank with kings and prophetsПили с королями и пророкамиWe rode rocket ships to the starsМы летели на ракетах к звездамBut it's dark now on the streets of lifeНо сейчас на улицах жизни темно.Christ, I think I lost my pocket knife in thereГосподи, кажется, я потерял там свой карманный нож.Goddammit, Johnny, I can't even rememberЧерт возьми, Джонни, я даже не могу вспомнить.Where in hell we parked the car?Где, черт возьми, мы припарковали машину?But singin' keeps the fear awayНо пение прогоняет страх прочьAnd whistlin' keeps the wolves at bayА свист отпугивает волковRemember'n all we might have beenВспомни, какими мы могли бы бытьAll the love that could have beenВся любовь, которая могла бы бытьLet's storm the old rampartsДавайте штурмовать старые бастионыLet's sing those love songsДавайте споем эти песни о любвиFrom old movies in our heartИз старых фильмов в нашем сердцеThe way she brushed her hair back with her handТо, как она откинула волосы назад рукой.Christ, I wish I was her leading manГосподи, хотел бы я быть ее исполнителем главной ролиShe knows more than you'll ever know, JohnnyОна знает больше, чем ты когда-либо узнаешь, ДжонниShe talks to birds and animals, why won't she talk to me?Она разговаривает с птицами и животными, почему бы ей не поговорить со мной?Wish she could just step down off the screenЖаль, что она не может просто сойти с экранаThat little blond in tight black jeansЭта маленькая блондинка в обтягивающих черных джинсахChrist, I'm losing my mind now, JohnnyБоже, я схожу с ума, ДжонниThe crows are laughing at us, up in the treesВороны смеются над нами на деревьях

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители