John Moreland - No Glory in Regret - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Moreland - No Glory in Regret текст песни

Исполнитель: John Moreland

альбом: Big Bad Luv

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did you hear the devil laughingТы слышал смех дьяволаFrom the ambulance passingИз проезжавшей машины скорой помощиOr was that just my troubled mind?Или это был просто мой беспокойный разум?Don't you wanna shake the groundРазве ты не хочешь потрясти землюAnd tear heaven downИ разрушь небесаAnd raise your fist to the guilty skyИ подними кулак к виновному небуI've been pouring whiskey in the windЯ разливал виски по ветруBurning pictures of my best friendsСжигал фотографии своих лучших друзейUntil the ashes cover me like rainПока пепел не покроет меня дождемAnd you meant something to me thenИ ты кое-что значил для меня тогдаAnd you mean something to me nowИ ты кое-что значишь для меня сейчасBut some things ain't meant to stay the sameНо некоторым вещам не суждено оставаться неизменными.So bless our busted heartsТак благослови наши разбитые сердцаJust sinking into the darkМы просто погружаемся во тьмуMourning these wasted old sparksСкорбим по этим потраченным впустую старым искрамThat all disappearКоторые все исчезаютI never meant to beЯ никогда не хотел быть такимYour woe-is-me emergencyТвое горе-это-моя чрезвычайная ситуацияBut I ain't dead yetНо я еще не мертвAnd I know there ain't no glory in regretИ я знаю, что в сожалении нет славы.♪♪Don't it feel like the truthРазве тебе не кажется, что правдаComes at the price of your youthДается ценой твоей молодостиWhen the hell you've paid ain't quite enoughКогда, черт возьми, ты заплатил недостаточноAnd God's been making dealsИ Боги заключали сделкиWhile we're down here spinning our wheelsПока мы здесь, внизу, крутили наши колесаAnd using up our little share of luckИ использовали нашу небольшую долю удачиWell, you beg the world to know your nameЧто ж, ты умоляешь мир узнать твое имяAnd you get glitter spilling out your veinsИ по твоим венам разливается блеск.Turn turn turn, babe, I guess it's trueПоворачивай, поворачивай, детка, я думаю, это правда.'Cause I was standing on a dead end driveПотому что я стоял в тупике.With my pride, thumbing for a rideС моей гордостью, прося прокатиться.And somehow I ended up next to youИ каким-то образом я оказался рядом с тобойSo bless our busted heartsТак благослови наши разбитые сердцаJust sinking into the darkПросто погружаюсь во тьмуMourning these wasted old sparksОплакиваю эти потраченные впустую старые искрыThat all disappearЭто все исчезнетI never meant to beЯ никогда не хотел быть такимYour woe-is-me emergencyТвое горе-это-моя чрезвычайная ситуацияBut I ain't dead yetНо я еще не умерAnd I know there ain't no glory in regretИ я знаю, что в сожалении нет никакой славы♪♪Don't it feel like the truthРазве тебе не кажется, что правдаComes at the price of your youthДается ценой твоей молодости

Поcмотреть все песни артиста