Kishore Kumar Hits

John Moreland - Let Me Be Understood текст песни

Исполнитель: John Moreland

альбом: LP5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two—Раз, два—One, two, threeРаз, два, триWell, mama's little martyr woke up with her face drawn onНу, мамина маленькая мученица проснулась с перекошенным лицом.What you gonna do? Twenty-two, with your youth all goneЧто ты собираешься делать? Двадцать два, и вся твоя молодость прошла.And all your awful glory don't feel like it shouldИ вся твоя ужасная слава не кажется такой, какой должна бытьBefore you hang me for my story, Lord, let me be understoodПрежде чем ты повесишь меня за мою историю, Господи, позволь мне быть понятымOh, 'cause it ain't about if, it's about whenО, потому что дело не в том, если, а в том, когдаThey put a weapon in my hand, now here I am, a heretic againОни вложили мне в руки оружие, и теперь я снова здесь, еретик.But I feel sure-footed, hope l'm going somewhere goodНо я чувствую себя уверенно, надеюсь, что направляюсь в хорошее место.No time to sit and wonder, Lord, let me be understoodНет времени сидеть и гадать, Господи, позволь мне быть понятым.I used to walk around with shackles on my handsРаньше я ходил с кандалами на руках.Back when I still needed you to tell me who I amТогда, когда я все еще нуждался в том, чтобы ты сказал мне, кто я такойWe were standing at the dawn, unaware of the floodМы стояли на рассвете, не подозревая о наводненииRain pours on and on, Lord, let us be understoodДождь льет все дальше и дальше, Господи, позволь нам быть понятымиWell, ain't you had enough, living in this picture show?Ну, разве тебе не надоело жить в этом киношном шоу?Move a little closer, but, oh, don't let your demons showПридвинься немного ближе, но, о, не показывай своих демоновBut I wouldn't go back even if I couldНо я бы не вернулся, даже если бы могHowling at the drunken thunder, Lord, let me be understoodВой пьяного грома, Господи, позволь мне быть понятымWell, friend, I've been restless and I've been unwellЧто ж, друг, я был неспокоен и мне было нехорошоBut I have a heartbeat, and a trial to tellНо у меня есть сердцебиение и испытание, о котором нужно рассказатьYou can sentence me to burn, if you feel that you shouldТы можешь приговорить меня к сожжению, если считаешь, что долженBut let the clock hands turn and turn, let us be understoodНо пусть стрелки часов вертятся и вертятся, дай нам быть понятымиCall it revelation, call it in the airНазови это откровением, назови это витанием в воздухеBoy, you can't reach salvation from your rocking chairМальчик, ты не можешь достичь спасения, сидя в своем кресле-качалке.You're gonna shed a tear, gonna have to give bloodТы прольешь слезу, тебе придется отдать кровьNo time to sit and wonder, Lord, let me be understoodНет времени сидеть и гадать, Господи, позволь мне быть понятымHere in the monumental yonder, let me be understoodЗдесь, в том монументальном здании, позволь мне быть понятым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители