Kishore Kumar Hits

John Moreland - Claim Your Prize текст песни

Исполнитель: John Moreland

альбом: Birds in the Ceiling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the low down summer, there was nothing there to lift youВсе это тяжелое лето не было ничего, что могло бы поднять тебя.You couldn't see just how much pain there was to sift throughТы не мог видеть, сколько боли нужно было пережить.And I stopped asking how bad the world is brokenИ я перестал спрашивать, насколько сильно разрушен мир.'Cause no one's circumstances are ever really chosenПотому что ни одно обстоятельство никогда по-настоящему не выбирается.I guess it's a comfort, living your delusionЯ думаю, это утешение - жить в своем заблуждении.It makes me sad to see the kind of drugs you're usingМне грустно видеть, какие наркотики ты используешь.The fear and anger, waves and waves of griefСтрах и гнев, волны горя.I don't know how you missed it, your hero is a thiefЯ не знаю, как ты это пропустил, твой герой - вор.So, come on down and claim your prizeИтак, спускайтесь и забирайте свой призIt's nothing like they advertiseЭто совсем не то, что рекламируютNo one makes it out aliveНикто не выходит оттуда живымWaking up again when I can't find a reasonПросыпаюсь снова, когда не могу найти причинуI told you the truth, and you told me it was treasonЯ сказал тебе правду, а ты сказала мне, что это изменаI'm thinking back on all your pretty petalsЯ вспоминаю все твои прелестные лепесткиBefore you felt there was this score you had to settleДо того, как ты почувствовала, что тебе нужно свести счетыSo, come on down and claim your prizeИтак, спускайтесь и забирайте свой призIt's nothing like they advertiseЭто совсем не то, что рекламируютNo one makes it out aliveНикто не выходит оттуда живымI wasn't sleeping, the moon was high this morningЯ не спал, луна стояла высоко этим утромWhen your certain kind of sorrow came and touched me without warningКогда твоя печаль определенного рода пришла и коснулась меня без предупрежденияAnd the lies you tell yourself to try and feel okayИ ложь, которую ты говоришь себе, чтобы попытаться почувствовать себя хорошоWell, they all come at a price that somebody has to payЧто ж, за все это приходится платить определенную цену, которую кто-то должен заплатитьSo, come on down and claim your prizeИтак, спускайся и забирай свой призIt's nothing like they advertiseЭто совсем не то, что рекламируютNo one makes it out aliveНикто не выберется живымNo one makes it out aliveНикто не выберется живым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

LP5

2020 · альбом

Похожие исполнители