Kishore Kumar Hits

Molly Hatchet - One Man's Pleasure текст песни

Исполнитель: Molly Hatchet

альбом: Flirtin' With Disaster

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here comes the story, babyА вот и история, детка.That I want you all to knowЯ хочу, чтобы вы все знали.It's 'bout what brought me downЭто о том, что меня расстроило.What got me feeling lowЧто заставило меня чувствовать себя подавленным.Started out one dayОднажды все началось.And I took off down the roadИ я отправился в путь.Seeking' my fame and fortuneВ поисках славы и богатства.And trying to tow the loadИ пытался тащить груз на буксире.One man's loss is another man's gain, ah yeahПотеря одного мужчины - это приобретение другого мужчины, ах даWell now, one man's pleasure is another man's painЧто ж, удовольствие одного мужчины - это боль другого мужчиныI left my woman in JacksonvilleЯ оставил свою женщину в ДжексонвиллеAnd I took off down the lineИ я сбежал по линииShe had her way of thinkingУ нее был свой образ мыслейAnd Lord knows I had mineИ, Бог свидетель, у меня был свойShe couldn't take the painОна не могла вынести болиOf me not being home, yeahИз-за того, что меня не было дома, даCouldn't take the pain, babyНе смог вынести боли, деткаIf staying all aloneЕсли останешься совсем одинOne man's loss is another man's gain, ah yeahПотеря для одного человека - приобретение для другого, ах даOh, tell the people, now, who's to blameО, скажи людям, кто в этом виноватNow think about it, hearТеперь подумай об этом, послушайNow when I left this townТеперь, когда я уехал из этого городаIt was for her and for meЭто было ради нее и ради меняBut now I'm home all aloneНо теперь я дома совсем одинWith a paper that says I'm freeС бумажкой, в которой написано, что я свободенI guess I'll hit the road againДумаю, я снова отправлюсь в путьAnd I'll do what I do best, yeahИ буду делать то, что у меня получается лучше всего, даTo hell with her, to hell with himК черту ее, к черту егоTo hell with all the restК черту все остальноеOne man's loss is another man's gain, ah yeahПотеря одного человека - это приобретение другого человека, ах даWell now, one man's pleasure is another man's pain, oh-ohЧто ж, удовольствие одного человека - это боль другого человека, о-оSay, one man's loss is another man's gain, ah yeahСкажем, потеря одного человека - это приобретение другого человека, ах да.Oh, tell the people now, who's to blame?О, скажите теперь людям, кто в этом виноват?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители