Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Chuck berry)(Чак Берри)Well in the heat of day down in mobile, alabamaЧто ж, в разгар дня в Мобиле, штат АлабамаI'm workin' on the railroad with a steel drivin hammerЯ работаю на железной дороге со стальным приводным молоткомI gotta get some money buy some brand new shoesМне нужно раздобыть немного денег и купить совершенно новые ботинки.Gotta find somebody take away my bluesДолжен найти кого-нибудь, кто заберет мою грусть.Well she don't love me when I'm singin' in the sunЧто ж, она не любит меня, когда я пою на солнце.Payday's comin' when the work is all doneЗарплата придет, когда вся работа будет сделана.Well now late here in the evening when the sun is sinkin lowНу а теперь поздно вечером, когда солнце опускается низко.All day I've been waitin' for that whistle to blowВесь день я ждал, когда прозвучит свисток.Sitting in a teepee built right on here on the tracksСижу в вигваме, построенном прямо здесь, на путях.Rolling them bones until the foreman comes backПерекидываю кости, пока не вернется бригадир.Pick up your belongings boys and scattere aboutСобирайте свои пожитки, мальчики, и убирайтесь восвояси.We've got an off shedule train comin two miles outВ двух милях отсюда отходит поезд вне расписания.Everybody's scrambling and a running aroundВсе суетятся и бегают вокруг.Picking up their money tearing the teepee downСобирают свои деньги, сносят вигвам.Foreman wants to panic, bout to go insaneФорман хочет запаниковать, вот-вот сойдет с ума.Trying to get the workers out the way of the trainПытаюсь убрать рабочих с пути поездаEngineer blows the whistle loud and longМашинист громко и долго свистит в свистокCan't stop the train gotta let it roll onНе могу остановить поезд, должен позволить ему катиться дальше"Bye bye johnny""Пока, пока, Джонни"Well now she drew out all of the money of southern trustЧто ж, теперь она сняла все деньги southern TrustAnd put her little johnny on a greybound busИ посадила своего маленького Джонни в автобус greyboundLeavin' louisiana for the golden westУезжает из Луизианы на золотой западDrowned in the tears from her happinessЗаливается слезами от счастьяHer own little son named johnny b goodeЕе собственный маленький сын по имени Джонни би ГудGonna make some motion pictures out in hollywoodСобирается снять несколько фильмов в ГолливудеI said bye, bye, bye, byeЯ сказал пока, пока, пока, покаI said bye, bye, bye, byeЯ сказал пока, пока, пока, покаBye bye johnny, goodbye johnny b goodeПрощай, джонни, прощай, джонни би гудWell she remembers taking money after gathering cropsХорошо она помнит, как взяла деньги после сбора урожаяAnd buying johnny's guitar at the brokers shopИ купила гитару джонни в магазине брокеровAs long as he would play it by the railroad siteПри условии, что он играл на ней на площадке железной дорогиHe wouldn't get in trouble she was satisfiedУ него не будет неприятностей, она была довольнаWell she never knew there would come a day like thisЧто ж, она никогда не знала, что настанет такой день, как этотWhen she'd have to give johnny a good bye kissКогда ей придется поцеловать Джонни на прощаниеI said bye, bye, bye, byeЯ сказал пока, пока, пока, покаI said bye, bye, bye, byeЯ сказал пока, пока, пока, покаBye bye johnny, goodbye johnny b goodeПока, Джонни, прощай, Джонни би гудWell now she finally got the letter she'd been dreaming ofЧто ж, теперь она наконец получила письмо, о котором мечталаWhen johnny wrote and told her he had done fell in loveКогда Джонни написал ей и сказал, что влюбилсяAs soon as he was married he'd bring her backКак только он женится, он вернет ее обратноAnd build a mansion for her by the railroad trckИ построит для нее особняк у железной дороги, тркAnd every time you heard that locomotive roarИ каждый раз, когда ты слышишь рев локомотива,She'd be standing there waiting at the kitchen doorОна будет стоять там и ждать у кухонной двериI said bye, bye, bye, byeЯ сказал "пока", "пока", "пока", "пока"I said bye, bye, bye, byeЯ сказал "пока", "пока", "пока", "пока"Bye bye johnny, goodbye johnny b goode"Пока, Джонни, прощай, Джонни би гуд"
Поcмотреть все песни артиста