Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Written by: Joe South sung by: Rick Price)(Автор сценария: Джо Саут, исполнитель: Рик Прайс)Oh the games people play nowО, в какие игры сейчас играют люди!Every night and every day nowТеперь каждую ночь и каждый день!Never meaning what they say nowОни никогда не имеют в виду то, что говорят сейчас.And never saying what they meanИ никогда не говорят, что они имеют в видуWhile they walk away the hoursПока они коротают часыIn their ivory towersВ своих башнях из слоновой костиTill they're covered up in flowersПока они не покроются цветамиIn the back of a black limousineНа заднем сиденье черного лимузинаLa da la da da da da,La da la da da da da,La da da da da de,La da da da da de,I'm a talkin' about you and meЯ говорю о нас с тобой.And the games people playИ игры, в которые играют людиYou know we make one another cryВы знаете, мы заставляем друг друга плакатьWe break our hearts and we say goodbyeМы разбиваем наши сердца и говорим "прощай"We cross our hearts and we hope to dieМы скрещиваем наши сердца и надеемся умеретьThat the other was to blameЧто виноват другойWe need a woman that will give inНам нужна женщина, которая уступитSo we gaze at an 8X10Поэтому мы смотрим на 8X10Wanderin' about the thingsБродим по вещамThat might have beenЭто могло бы бытьAnd it's a dirty rotten shameИ это грязный, гнилой позор(Repeat chorus)(Повторяется припев)Now wait a minuteТеперь подождите минуткуThey come walkin' up to yaОни приходят гулять до Я.Singing glory haleuajahПение haleuajah славы Let me try to sock it to yaДай мне носок его мнеIn the name of the LordВо имя ГосподаThey only show ya how to meditateОни всего лишь показывают вам, как медитироватьAnd to read your horoscope cheat your fateИ читать свой гороскоп, обманывать свою судьбуFurthermore to hell with hateКроме того, к черту ненавистьC'mon and get on boardДавай, садись на борт(Repeat chorus)(Повторяется припев)Look around baby what'd you seeОглянись вокруг, детка, что ты видишь?What's been happening to you and meЧто происходит с тобой и со мной?God granted it's serenityБог даровал ему безмятежность.Just to remember who I amПросто чтобы вспомнить, кто я такойCause you've given up your sanityПотому что ты отказался от своего здравомыслияYour pride and your bountyОт своей гордости и щедростиYou turn your back on humanityТы поворачиваешься спиной к человечествуAnd you don't give a damn damn damnИ тебе наплевать, черт возьми, черт возьми!(Repeat chourus X2)(Повторение урока X2)